---
titulo: "Albertengo, Henry Alonso c/ Direccion Provincial de Vialidad y Comuna del Trebol s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 09/09/1993
fuero: Procesal
numero: 93090145
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-541-0903-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/albertengo-henry-alonso-c-direccion-provincial-de-vialidad-y-comuna-del-trebol-s-07fda449-7783-488f-9412-99e7cd27d16e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Albertengo, Henry Alonso c/ Direccion Provincial de Vialidad y Comuna del Trebol s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 09/09/1993

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/causa:** FA93090145 (SAIJ)  
- **Carátula:** ALBERTENGO, HENRY ALONSO c/ DIRECCION PROVINCIAL DE VIALIDAD Y COMUNA DEL TREBOL s/ INDEMNIZACION DE DAÑOS Y PERJUICIOS. QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ Expte Nº 489-92)  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe  
- **Sala:** S  
- **Fecha:** 1993-09-09  
- **Jurisdicción:** Santa Fe | **Fuero:** Procesal | **Ámbito:** Local  
- **Magistrados:** ULLA, BARRAGUIRRE, FALISTOCCO, IRIBARREN, VIGO  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-541-0903-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`Materia: Procesal civil / Daños` `Contingencia: Reformatio in pejus` `Hechos clave: Apelación – Prescripción – Respuesta del vencedor` `Normas: Principio tantum devolutum quantum apellatum` `Doctrina: Carnelutti` `Resultado: Desestimación de queja` `Parte favorecida: Comuna de El Trébol y Dirección Provincial de Vialidad` `Parte perjudicada: Albertengo (actor)` `Fuente: SAIJ FA93090145`

## Hechos y conflicto
- Conflicto indemnizatorio (daños y perjuicios) contra la Dirección Provincial de Vialidad y la Comuna de El Trébol.  
- La parte actora (Albertengo) perdió en instancia anterior y apeló; la demandada (Comuna) resultó vencedora.  
- El tribunal de alzada (Sala) trató la prescripción invocada por la Comuna en su memorial de responde al recurso extraordinario.  
- Albertengo planteó que ello constituía *reformatio in pejus* y lesión al derecho de defensa, y dedujo queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad.

## Cuestión jurídica
¿Resulta arbitrario que un tribunal de alzada aborde la prescripción planteada por la parte vencedora (que no podía apelar) al responder los agravios del apelante, configurando así *reformatio in pejus*?

## Decisión y resultado
- **La Corte Suprema de Santa Fe rechazó la queja y confirmó la decisión del a quo.**  
- No se advierte *reformatio in pejus* porque la Sala actuó dentro de sus potestades al considerar las defensas de la vencedora (que mantenía sus postulaciones en la respuesta).  
- El agravio quedó reducido a mera disconformidad sin arbitrariedad.

## Doctrina / criterio relevante
- **“Tantum devolutum quantum apellatum”** rige para el apelante, no para el apelado (Carnelutti, *Sistema di Diritto Processuale*, T. II p. 587).  
- El vencedor, impedido de apelar, puede reeditar sus defensas al responder; el tribunal se habilita para fallar sobre la litis definida por ambas partes.  
- No se vulnera el derecho de defensa si la decisión cuenta con apoyo doctrinario y jurisprudencial suficiente.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para la parte que resultó vencedora en la instancia anterior (aquí las demandadas – Comuna y Vialidad), porque permite que sus defensas (prescripción) sean analizadas en la alzada sin necesidad de apelar.  
- **Desfavorable** para la parte apelante perdedora (Albertengo), que no puede impedir que el tribunal trate argumentos del vencedor.  
- **No relacionado** con casos donde la parte vencedora no hubiera respondido la apelación o donde el tribunal se exceda en agravios no planteados.

## Cita sugerida
Albertengo, Henry Alonso c/ Dirección Provincial de Vialidad y Comuna del Trébol s/ Indemnización de Daños y Perjuicios – Queja, CSJ Santa Fe, 09/09/1993, SAIJ FA93090145, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-541-0903-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Albertengo, Henry Alonso c/ Direccion Provincial de Vialidad y Comuna del Trebol s/, SAIJ, 09/09/1993, 93090145.