---
titulo: "Aldao, Angela R. I."
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 21/06/2006
fuero: Constitucional y administrativo
numero: 6090126
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/corte-suprema-justicia-local-santa-fe-aldao-angela-caja-municipal-jubilaciones-pensiones-municipalidad-santa-fe-queja-denegacion-recurso-inconstitucionalidad-interpuesto-amparo-expte-csj-nro-199-ano-2004-fa06090126-2006-06-21/123456789-621-0906-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/aldao-angela-r-i-66beee6d-a431-48a1-857e-dcf091d0d01e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Aldao, Angela R. I.

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 21/06/2006

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia (Santa Fe)
- **Número / ID**: FA06090126 / Expte. C.S.J. Nro. 199 Año 2004
- **Partes**: ALDAO, ANGELA R. I. c/ CAJA MUNICIPAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES - MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ QUEJA POR DENEGACION REC. INCONSTITUCIONALIDAD - AMPARO
- **Fecha**: 2006-06-21
- **Jurisdicción**: Santa Fe (Local)
- **Fuero**: Constitucional-Administrativo
- **Magistrados**: Gutiérrez, Gastaldi, Spuler, Vigo
- **Fuente**: SAIJ – URL: [FA06090126](https://www.saij.gob.ar/corte-suprema-justicia-local-santa-fe-aldao-angela-caja-municipal-jubilaciones-pensiones-municipalidad-santa-fe-queja-denegacion-recurso-inconstitucionalidad-interpuesto-amparo-expte-csj-nro-199-ano-2004-fa06090126-2006-06-21/123456789-621-0906-0ots-eupmocsollaf)

## Tags para análisis posterior
`materia: amparo - pensión` `contingencia: inconstitucionalidad - extinción de beneficio` `hechos clave: concubinato sobreviniente - viuda - igualdad` `normas: Ord. 6166 art.89 inc.b - Ord. 8634` `doctrina: principio de igualdad - no discriminación irrazonable` `resultado: rechazo de queja - confirmación parcial` `parte favorecida: amparista (viuda)` `parte perjudicada: Caja Municipal` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Amparista, viuda, inició amparo contra la Caja Municipal porque se le extinguió la pensión por haber hecho vida marital (concubinato) tras el fallecimiento del cónyuge. La Cámara declaró inconstitucional el art.89 inc.b) Ord.6166/8634 en cuanto causaba extinción por convivencia de hecho, pero mantuvo la extinción por nuevo matrimonio. La Caja se quejó: adujo que la sentencia otorgó más de lo pedido y que el tribunal actuó como legislador. La Corte rechazó la queja.

## Cuestión jurídica
¿La Cámara excedió su competencia al declarar inconstitucional solo la causal de concubinato (y no la de nuevo matrimonio), y si ello vulnera el principio de igualdad?

## Decisión y resultado
**Rechazar la queja** (denegación del recurso de inconstitucionalidad). Se confirma la sentencia de Cámara que acogió parcialmente el recurso de la amparista, limitando la declaración de inconstitucionalidad a la causal de convivencia de hecho.

## Doctrina / criterio relevante
El principio de igualdad exige que no se establezcan excepciones o privilegios que excluyan a unos de lo que se concede a otros en iguales circunstancias. Es irrazonable e irritante tratar de modo diferente a la viuda en concubinato respecto de la viuda que contrae nuevo matrimonio, cuando se ha suprimido esta última como causal de extinción. La Cámara fundó su decisión en normativa, jurisprudencia y doctrina.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para el amparista (viuda en concubinato que reclama pensión): la Corte confirma que la extinción por concubinato es inconstitucional.
- **Desfavorable** para la Administración (Caja Municipal): se rechaza su queja y se sostiene la inconstitucionalidad parcial.
- **Mixto**: podría ser desfavorable si se pretende la inconstitucionalidad total de ambas causales (matrimonio y concubinato), ya que la Corte no se pronunció sobre la causal de nuevo matrimonio.

## Cita sugerida
ALDAO, Ángela R. I. c/ Caja Municipal de Jubilaciones y Pensiones – Municipalidad de Santa Fe, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 21/06/2006, Expte. C.S.J. Nro. 199 Año 2004, SAIJ FA06090126. URL: https://www.saij.gob.ar/...

## Cómo citar

Aldao, Angela R. I., SAIJ, 21/06/2006, 6090126.