---
titulo: "Alegre, Nilda Manuela c/ Casa Tía S.A. y/o quien resulte responsable s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 30/06/1997
fuero: Procesal y civil
numero: 97110222
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-222-0117-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/alegre-nilda-manuela-c-casa-tia-s-a-y-o-quien-resulte-responsable-s-7dceb1aa-cf4f-43d8-a374-b71d81661312
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Alegre, Nilda Manuela c/ Casa Tía S.A. y/o quien resulte responsable s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 30/06/1997

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ  
- **ID fuente:** FA97110222  
- **Carátula:** Alegre, Nilda Manuela c/ Casa Tía S.A. y/o quien resulte responsable s/  
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Chaco, Sala C  
- **Fecha:** 30/06/1997  
- **Jurisdicción:** Chaco  
- **Fuero:** Procesal Civil  
- **Materia:** Daños y Perjuicios  
- **Magistrados:** Luque, Manuel; Llugdar, María G.  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-222-0117-9ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: transacción` `contingencia: cosa juzgada` `contingencia: honorarios` `hechos clave: excepción de conciliación` `hechos clave: litisconsorcio pasivo` `normas: arts. 308, 309, 305 CPCCh` `normas: Ley 2011 art. 5 párr. 2°` `doctrina: iura novit curia` `doctrina: límites al juez` `resultado: mixto` `parte favorecida: no determinable` `fuente: SAIJ`  

## Hechos y conflicto
No se describen hechos sustanciales del caso. El conflicto procesal gira en torno a la excepción de conciliación opuesta, interpretada por el tribunal como transacción aplicando *iura novit curia*, y a la regulación de honorarios ante existencia de litisconsorcio pasivo entre demandados.

## Cuestión jurídica
1. Si el juez puede calificar como transacción una excepción de conciliación planteada, sin exceder los límites del *iura novit curia*.  
2. Cómo regular honorarios cuando un mismo profesional actúa por varios litisconsortes pasivos.

## Decisión y resultado
El tribunal sostiene que:  
- El juez puede aplicar *iura novit curia* para subsumir correctamente la figura (transacción en lugar de conciliación), pero sin introducir temas no controvertidos.  
- En litisconsorcio pasivo, si el interés defendido es el mismo y actúa un único profesional, la regulación de honorarios debe distribuirse conforme al art. 5, párr. 2° de la Ley 2011.  
- Transacción, conciliación y desistimiento del derecho tienen efectos equiparables a cosa juzgada (arts. 308, 309 y 305 CPCCh), por lo que deben oponerse como artículo de previo pronunciamiento.  
**Resultado:** mixto (establece reglas procesales, no falla sobre el fondo del daño).

## Doctrina / criterio relevante
- *Iura novit curia*: facultad del juez de seleccionar normas aplicables, con límite de no exceder lo controvertido.  
- Transacción, conciliación y desistimiento del derecho producen cosa juzgada y deben oponerse como previo y especial pronunciamiento.  
- Honorarios en litisconsorcio pasivo con mismo letrado: se regulan distribuyendo entre los litisconsortes.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para quien invoque *iura novit curia* para corregir la calificación de una excepción.  
**Desfavorable** si se pretende discutir la aplicabilidad de cosa juzgada a una transacción.  
**Mixto** porque no decide sobre el fondo del daño, sino sobre aspectos procesales (excepción y honorarios).  
**Útil** para argumentar que la transacción surte efectos de cosa juzgada y debe ser opuesta como excepción previa.

## Cita sugerida
*Alegre, Nilda Manuela c/ Casa Tía S.A. y/o quien resulte responsable s/* (Cám. Apel. Civ. y Com. Chaco, Sala C, 30/06/1997, ID SAIJ FA97110222). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-222-0117-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Alegre, Nilda Manuela c/ Casa Tía S.A. y/o quien resulte responsable s/, SAIJ, 30/06/1997, 97110222.