---
titulo: "Ali, Hector Dario y Otros c/ Municipalidad de Rafaela s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 06/10/2004
fuero: Administrativo y laboral y administrativo
numero: 4090305
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-503-0904-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ali-hector-dario-y-otros-c-municipalidad-de-rafaela-s-7a5cdcd7-2fc3-41c1-ae18-5a423d309cf3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ali, Hector Dario y Otros c/ Municipalidad de Rafaela s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 06/10/2004

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/cita:** FA04090305 (SAIJ)
- **Expediente:** CSJ Nro. 442 Año 1993
- **Carátula:** ALI, HECTOR DARIO Y OTROS c/ MUNICIPALIDAD DE RAFAELA s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Sala/Instancia:** S
- **Fecha:** 06/10/2004
- **Jurisdicción:** Santa Fe
- **Fuero:** Administrativo-Laboral
- **Magistrados:** Falistocco, Gutiérrez, Gastaldi, Netri, Spuler
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-503-0904-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: contencioso administrativo` `contingencia: reclamo salarial` `hechos clave: turnos rotativos policía municipal` `normas: Ley 9286, art. 60 Anexo II` `doctrina: policía municipal tiene régimen especial` `resultado: desestimatorio` `parte favorecida: Municipalidad de Rafaela` `parte perjudicada: agentes de policía municipal` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Agentes de la Policía Municipal de Rafaela reclaman que se les aplique el mismo horario (lunes a viernes, 7 a 22 hs.) que al personal administrativo, alegando que trabajar sábados, domingos y feriados sin pago de horas extra es discriminatorio. La Municipalidad defiende el sistema de turnos rotativos de 30 horas semanales con francos compensatorios.

## Cuestión jurídica
¿La organización de turnos rotativos para la policía municipal viola el derecho a igualdad de trato y obliga al pago de horas extraordinarias?

## Decisión y resultado
**Desfavorable** para los actores. La CSJ Santa Fe rechazó el recurso, declarando improcedente la pretensión. Costas a los actores.

## Doctrina / criterio relevante
- La función de policía municipal justifica un régimen horario especial (rotativo, con trabajo en fines de semana) distinto al administrativo.
- Los francos compensatorios eliminan la desigualdad; no se probó trato hostil o discriminatorio.
- El "tiempo suplementario" (art. 60 Ley 9286) se refiere a exceder la carga horaria habitual, no a trabajar fuera del horario administrativo normal.

## Señales para favorabilidad
Este fallo es **desfavorable** si se invoca desde la posición del empleado que reclama igualdad horaria o pago de horas extra por trabajo en fines de semana. Es **favorable** para el empleador (Municipio) que defiende turnos rotativos con compensación. Es **no relacionado** si el caso no involucra personal policial municipal.

## Cita sugerida
ALI, HECTOR DARIO Y OTROS c/ MUNICIPALIDAD DE RAFAELA s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción, CSJ Santa Fe, 06/10/2004, SAIJ FA04090305, https://www.saij.gob.ar/123456789-503-0904-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Ali, Hector Dario y Otros c/ Municipalidad de Rafaela s/, SAIJ, 06/10/2004, 4090305.