---
titulo: "Almiron Atilio Rosa c/ Martinez Santiago s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 03/07/1986
fuero: Civil
numero: 86021004
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-400-1206-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/almiron-atilio-rosa-c-martinez-santiago-s-79fd292d-0a22-4ff3-8dcc-b91f333f05da
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Almiron Atilio Rosa c/ Martinez Santiago s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · E · 03/07/1986

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ | **ID**: FA86021004
- **Carátula**: ALMIRON ATILIO ROSA c/ MARTINEZ SANTIAGO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala E
- **Magistrados**: Miras, Dupuis, Calatayud
- **Fecha**: 03/07/1986
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Fuero**: Civil | **Ámbito**: Nacional
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-400-1206-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `materia: cesión de boleto` `contingencia: rechazo de demanda` `hechos clave: afectación expropiatoria` `hechos clave: imposibilidad de escrituración` `normas: arts. 1476, 1484, 1481, 1458 Cód. Civ. (viejo)` `doctrina: garantía de evicción` `doctrina: riesgo del cesionario` `resultado: desfavorable` `parte favorecida: cedente demandado` `parte perjudicada: cesionario actor`

## Hechos y conflicto
Cesionario de boleto de compraventa demanda al cedente (comprador originario) por daños, alegando que el inmueble estaba afectado a expropiación, lo que impidió la escrituración. El cedente se defiende invocando falta de legitimación pasiva, pues la cesión transmitió la totalidad de sus derechos.

## Cuestión jurídica
¿Responde el cedente de un boleto de compraventa por la imposibilidad de escriturar debido a una afectación administrativa del inmueble (garantía de evicción)?

## Decisión y resultado
**Rechazo de la demanda**. El tribunal declara la falta de legitimación pasiva del cedente. Resultado desfavorable para el cesionario (actor), favorable para el cedente (demandado). Costas al actor.

## Doctrina / criterio relevante
- La cesión transmite al cesionario todos los derechos del cedente y los riesgos del contrato (arts. 1458, 1476 CC). La garantía de evicción (arts. 1476, 1484 CC) no asegura la posibilidad de cumplimiento, salvo pacto en contrario.
- La responsabilidad del cedente por "garantía de hecho" (arts. 1479-1480 CC) es subsidiaria y accesoria (art. 1481 CC), recayendo la obligación principal sobre el deudor cedido (vendedor originario).

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para quien, como cesionario, reclama daños al cedente por vicios del crédito o del bien cedido (riesgo asumido por la cesión).
- **Favorable** para quien, como cedente, es demandado por el cesionario con base en la garantía de evicción.
- No relacionado directamente con supuestos de dolo del cedente o pacto expreso de garantía.

## Cita sugerida
ALMIRON ATILIO ROSA c/ MARTINEZ SANTIAGO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS, CNCivil, Sala E, 03/07/1986 (SAIJ FA86021004). URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-400-1206-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Almiron Atilio Rosa c/ Martinez Santiago s/, SAIJ, 03/07/1986, 86021004.