---
titulo: "Alonso Abel Antonio c/ Compañia Mineral Continental S.a.i.c. y Otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA"
fecha: 20/04/1995
fuero: Procesal laboral
numero: 95160012
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-210-0615-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/alonso-abel-antonio-c-compania-mineral-continental-s-a-i-c-y-otro-s-a16db13d-7f07-4a53-8de4-905197d3efc4
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Alonso Abel Antonio c/ Compañia Mineral Continental S.a.i.c. y Otro s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA · LABORAL · 20/04/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Fuente:** FA95160012 (SAIJ)
- **Carátula:** ALONSO ABEL ANTONIO c/ COMPAÑIA MINERAL CONTINENTAL S.A.I.C. Y OTRO s/
- **Tribunal:** Tribunal Superior de Justicia de Córdoba, Sala Laboral
- **Magistrados:** Kaller de Orchansky, Ayan, Moisset de Espanés
- **Fecha:** 20/04/1995
- **Jurisdicción:** Córdoba, Fuero Procesal Laboral, Ámbito Local
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-210-0615-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`LABORAL`, `ENFERMEDAD PROFESIONAL`, `PERICIA MEDICA`, `FALTA DE FUNDAMENTACION`, `RECURSO DIRECTO`, `CASACION`, `NULIDAD DE SENTENCIA`, `REEXPEDICION`, `FAVORABLE PARCIAL`

## Hechos y conflicto
- **Hechos clave:** El actor (Alonso) sufre afección pulmonar y auditiva. La pericia médica detectó **neumopatía severa crónica** compatible con enfermedad laboral (Ley 9688) por absorción de polvo mineral, con incapacidad total, absoluta y permanente. La sentencia de Cámara (a quo) descartó la relación causal porque el actor viajaba con frecuencia fuera del ambiente contaminado.
- **Pretensiones:** Indemnización por enfermedad profesional.
- **Defensas:** La empleadora y aseguradora desconocen el nexo causal.
- **Prueba relevante:** Pericia médica que constató disnea, puntillado radiológico "pin-head", rectificación diafragmática, fibrosis y bronconeumonía obstructiva.

## Cuestión jurídica
**¿Es válido que el tribunal de mérito desestime una pericia médica concluyente sobre enfermedad profesional sin fundamentación suficiente, basándose en viajes esporádicos del trabajador?**

## Decisión y resultado
- **Decisión:** Se casa la sentencia de Cámara (nula por falta de razón suficiente) y se reenvía a otra Sala del Trabajo para que, con nueva intervención, determine el grado de incapacidad por las afecciones pulmonares.
- **Resultado:** **MIXTO** – favorable al actor en cuanto anula la sentencia adversa, pero reenvía para nueva cuantificación.
- **Parte favorecida:** Actor (Alonso). **Parte perjudicada:** Empleadora (Compañía Mineral Continental S.A.I.C.) y aseguradora.

## Doctrina / criterio relevante
- **Carga de fundamentación:** El tribunal de mérito no puede descartar una pericia médica concluyente con argumentos genéricos (viajes esporádicos) que no atacan la base científica del dictamen. La falta de "razón suficiente" vicia la sentencia.
- **Necesidad de discriminación:** Cuando la pericia fija incapacidad múltiple no discriminada, debe reenviarse para determinar el porcentaje específico por cada patología.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para un trabajador que invoque enfermedad profesional con pericia médica concluyente desestimada sin fundamento técnico.
- **DESFAVORABLE** para empleadoras/aseguradoras que pretendan descartar el nexo causal con argumentos periféricos (viajes, frecuencia de exposición).

## Cita sugerida
Alonso Abel Antonio c/ Compañía Mineral Continental S.A.I.C. y otro s/ Indemnización por enfermedad profesional, Tribunal Superior de Justicia de Córdoba, Sala Laboral, 20/04/1995, SAIJ FA95160012. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-210-0615-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Alonso Abel Antonio c/ Compañia Mineral Continental S.a.i.c. y Otro s/, SAIJ, 20/04/1995, 95160012.