---
titulo: "Alonso Juan c/ Zuñiga Carmen Timoteo s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 22/11/1996
fuero: Civil
numero: 96200087
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-780-0026-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/alonso-juan-c-zuniga-carmen-timoteo-s-57f56d37-638a-4781-9163-7747736756f2
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Alonso Juan c/ Zuñiga Carmen Timoteo s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · 22/11/1996

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID SAIJ:** FA96200087  
- **Carátula:** ALONSO JUAN c/ ZUÑIGA CARMEN TIMOTEO s/ (daños y perjuicios – inferido)  
- **Tribunal:** SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala S)  
- **Fecha:** 1996-11-22  
- **Jurisdicción:** Jujuy – Fuero Civil – Ámbito Local  
- **Magistrados:** VALDECANTOS – ARNEDO – NOCETI – TIZON – GALINDEZ  
- **Materia:** Recurso de inconstitucionalidad  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-780-0026-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`accidente de tránsito` `legitimación activa` `guardián` `poseedor` `daños` `inscripción registral` `conductor no titular` `fallo favorable al actor`

## Hechos y conflicto
El actor (Alonso) reclamó indemnización por daños sufridos en un vehículo a raíz de un accidente de tránsito. No era titular registral del rodado, sino que lo detentaba como guardián/usuario. El demandado (Zuñiga) objetó su legitimación activa por falta de inscripción de dominio a su favor.

## Cuestión jurídica
¿Tiene legitimación activa para reclamar daños materiales quien invoca el carácter de “dueño” del vehículo accidentado sin ser titular registral, pero acreditando la posesión o uso al momento del hecho?

## Decisión y resultado
**Favorable al actor.** El tribunal reconoció la legitimación activa del guardián/poseedor. Revocó (implícitamente) la objeción del demandado, admitiendo la procedencia de la acción resarcitoria.

## Doctrina / criterio relevante
- La invocación genérica de “propietario” comprende poseedor, tenedor, depositario, guardián, usuario.  
- La acción resarcitoria no es real: el damnificado solo debe probar la lesión a un interés legítimo (uso del rodado).  
- El guardián está autorizado a reclamar los menoscabos del vehículo y la indisponibilidad del uso.  
- El derecho de uso se prueba con su propio ejercicio, sin exigencia de inscripción registral.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para el actor no titular registral que acredite tenencia o uso del vehículo dañado.  
- **Desfavorable** para el demandado que intente oponer la falta de inscripción como defensa.  
- **Útil** en casos donde se discuta legitimación activa basada en la tenencia de un automotor siniestrado.

## Cita sugerida
> ALONSO JUAN c/ ZUÑIGA CARMEN TIMOTEO s/ daños y perjuicios – Super. Trib. Just. Jujuy, 22/11/1996, SAIJ FA96200087

## Cómo citar

Alonso Juan c/ Zuñiga Carmen Timoteo s/, SAIJ, 22/11/1996, 96200087.