---
titulo: "Alonzo, Norma Haydee Tononi de c/ Provincia de Santa Fe s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 05/10/1994
fuero: Administrativo
numero: 94090191
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-191-0904-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/alonzo-norma-haydee-tononi-de-c-provincia-de-santa-fe-s-2f2a6ec1-cfa4-4da6-ba5e-2a1ff08be8a4
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Alonzo, Norma Haydee Tononi de c/ Provincia de Santa Fe s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 05/10/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID fuente:** FA94090191
- **Carátula:** Alonzo, Norma Haydee Tononi de c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Fecha:** 1994-10-05
- **Jurisdicción:** Santa Fe (local)
- **Fuero:** Administrativo
- **Magistrados:** Ulla, Alvarez, Falistocco, Iribarren, Vigo
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-191-0904-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: empleo público` `contingencia: traslado de funciones` `hechos clave: traslado sin reducción salarial` `normas: ley 22140, decreto 1797/80` `doctrina: estabilidad relativa` `resultado: desfavorable al agente` `parte favorecida: Provincia` `parte perjudicada: actora` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora, empleada pública provincial, fue trasladada de función sin reducción de su retribución ni de su categoría. Invocó violación del derecho a la estabilidad. La Provincia defendió la medida como ejercicio de facultades de organización interna sin afectar derechos sustanciales.

## Cuestión jurídica
Determinar si el traslado de un agente público a distinta función, manteniendo retribución y categoría, vulnera la garantía constitucional de estabilidad en el empleo público.

## Decisión y resultado
**Desfavorable a la actora.** La Corte rechazó el recurso. No hubo violación de la estabilidad porque no se dispuso cesantía ni modificación vejatoria o encubierta; el traslado no afectó el estipendio ni la categoría presupuestaria.

## Doctrina / criterio relevante
La estabilidad del empleado público no es un derecho absoluto a permanecer en la función, sino un derecho al cargo presupuestario. La garantía se satisface si, al modificarse la función, se respeta la retribución. Solo habría violación si la modificación resulta groseramente vejatoria o constituye cesantía encubierta, extremo que debe ser invocado y probado por el actor (cita de CSJN y art. 14 bis CN/Const. Prov.).

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para el agente que impugna un traslado sin pérdida salarial o categoría.
- **Favorable** para la Administración en defensa de su potestad organizativa.
- **Mixto** si en el caso futuro existiera reducción salarial o prueba de vejación.
- **No relacionado** si el conflicto versa sobre despido o sanción disciplinaria.

## Cita sugerida
Alonzo, Norma Haydee Tononi de c/ Provincia de Santa Fe, CSJ Santa Fe, 05/10/1994, FA94090191, SAIJ. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-191-0904-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Alonzo, Norma Haydee Tononi de c/ Provincia de Santa Fe s/, SAIJ, 05/10/1994, 94090191.