---
titulo: "Alvarez Díaz, José c/ Provincia de Buenos Aires s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 08/06/1995
fuero: Civil  y  comercial
numero: 95011400
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-004-1105-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/alvarez-diaz-jose-c-provincia-de-buenos-aires-s-00245b86-c7ab-4114-8753-3f0dba6d1bab
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Alvarez Díaz, José c/ Provincia de Buenos Aires s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 02 · 08/06/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FA95011400 (SAIJ)
- **Carátula:** Alvarez Díaz, José c/ Provincia de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala II
- **Fecha:** 08/06/1995
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **Magistrados:** Vásquez – Rezzónico, J. C.
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-004-1105-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Daños y perjuicios – Inundación – Responsabilidad del Estado
- **Contingencia:** Inundación por actividad estatal lícita – Indemnización plena
- **Hechos clave:** Inundación dañosa – Prueba pericial no impugnada – Daño cierto
- **Normas:** arts. 1068, 1069, 1083 CC; art. 165 CPCC Buenos Aires
- **Doctrina:** Daño indemnizable: comparación situación anterior y posterior; intereses desde el hecho generador; tasa 6% anual hasta 31/03/1991
- **Resultado:** No explicita parte vencedora; fija criterios para cuantificación
- **Parte favorecida:** Actor (quien acredite daño cierto)
- **Parte perjudicada:** Estado provincial (deudor de indemnización plena)
- **Fuente:** SAIJ (ID FA95011400)

## Hechos y conflicto
No se individualizan hechos concretos del caso. La controversia gira en torno a daños y perjuicios por inundación supuestamente causada por actividad (lícita) del Estado provincial. El actor reclamó indemnización; la defensa no impugnó la prueba pericial.

## Cuestión jurídica
Determinación del daño resarcible y quantum indemnizatorio en inundaciones imputables a actividad estatal lícita; cómputo de intereses.

## Decisión y resultado
El tribunal fija pautas: (a) el daño debe ser cierto y causalmente vinculado (arts. 1068, 1069 CC); (b) el juez puede fijar el monto por estimación judicial si no hay prueba exacta (art. 165 CPCC); (c) en inundaciones la indemnización debe ser plena, comparando situación anterior y posterior (art. 1083 CC); (d) la falta de impugnación pericial implica aceptación tácita; (e) los intereses compensatorios corren desde el hecho generador a tasa 6% anual hasta el 31/03/1991.

## Doctrina / criterio relevante
- **Daño cierto:** base de todo rubro indemnizatorio.
- **Indemnización plena:** en inundaciones, debe cubrir la disminución patrimonial real.
- **Prueba pericial:** no impugnada → conformidad tácita.
- **Intereses en responsabilidad estatal por acto lícito:** desde el hecho generador; tasa 6% hasta 31/03/1991.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al actor** si acredita daño cierto y vínculo causal; el tribunal admite estimación judicial ante falta de prueba exacta (art. 165 CPCC) y exige indemnización plena.
- **Desfavorable al demandado (Estado)** pues se lo obliga a reparar integralmente, incluso por actos lícitos, y los intereses corren desde el hecho generador.
- **Mixto** si se discute la cuantía o la prueba pericial, ya que la falta de impugnación cierra la discusión.

## Cita sugerida
*Alvarez Díaz, José c/ Provincia de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios*, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala II, 08/06/1995, SAIJ FA95011400, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-004-1105-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Alvarez Díaz, José c/ Provincia de Buenos Aires s/, SAIJ, 08/06/1995, 95011400.