---
titulo: "ALVAREZ GRISTELLI, María Teresa c/ TRABADELLO MARTINEZ, José María s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 08/10/1996
fuero: Civil y procesal
numero: 96020791
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-197-0206-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/alvarez-gristelli-maria-teresa-c-trabadello-martinez-jose-maria-s-b20f5324-2c7a-4b4c-9114-906ed1ff98ff
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# ALVAREZ GRISTELLI, María Teresa c/ TRABADELLO MARTINEZ, José María s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · E · 08/10/1996

## Qué dice la fuente

> Simulación, mandato oculto Cuando el "tradens" ignora la real interposición de personas, el acto es válido, exento de todo vicio y eficaz para trasladar los derechos del transmitente, que pasarán a existir en cabeza del único adquirente que ha contratado con él. No hay allí simulación alguna, razón por la cual el mandante oculto que quiere fijar el destino final de los bienes en su patrimonio, tendrá que recurrir no a una acción de simulación contra los intervinientes en el acto de constitución o transmisión de derechos, sino a una acción emergente del mandato contra el mandatario que se…

## Cómo citar

ALVAREZ GRISTELLI, María Teresa c/ TRABADELLO MARTINEZ, José María s/, SAIJ, 08/10/1996, 96020791.