---
titulo: "Alvarez, Jose Ramón y otros c/ Provincia de Buenos Aires s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 08/03/1988
fuero: Civil  y  comercial
numero: 88010721
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-127-0108-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/alvarez-jose-ramon-y-otros-c-provincia-de-buenos-aires-s-07703666-609f-430d-a970-c4fff5c3210e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Alvarez, Jose Ramón y otros c/ Provincia de Buenos Aires s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 08/03/1988

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Expediente / Número**: FA88010721 (ID SAIJ)
- **Carátula**: Alvarez, Jose Ramón y otros c/ Provincia de Buenos Aires s/
- **Tribunal**: Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires
- **Sala/Instancia**: S (Pleno)
- **Magistrados**: Negri, San Martin, Laborde, Cavagna Martinez, Vivanco
- **Fecha**: 1988-03-08
- **Jurisdicción**: Provincia de Buenos Aires; Fuero: Civil y Comercial; Ámbito: Local
- **Materia**: Expropiación
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-127-0108-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: expropiación` `contingencia: falta de ley de utilidad pública` `hechos clave: recurso extraordinario, costas, prueba documental, instrumentos públicos` `normas: arts. 17 CN; 27 Const. Bs. As.; 2511 CC; art. 41 ley 5708` `doctrina: necesidad de ley de expropiación; soberanía de tribunales de grado en costas y prueba; plena fe de instrumentos públicos solo en cláusulas no enunciativas` `resultado: no explícito en texto (confirmación o revocación no indicada)` `parte favorecida: no explícito` `parte perjudicada: no explícito` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
No surgen del texto proporcionado. Se infiere que se trata de un recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto en un proceso de expropiación (inversa o regular). La actora (expropiada) y la demandada (Provincia de Buenos Aires) litigan sobre la procedencia de la expropiación y la distribución de costas.

## Cuestión jurídica
El tribunal resuelve si es necesaria una ley de declaración de utilidad pública para proceder a la expropiación, y si es revisable en casación la interpretación de documentos y la regulación de costas por parte de los tribunales de grado.

## Decisión y resultado
No surge del texto del fallo si el recurso fue acogido o rechazado. Sin embargo, se establece que:
- La expropiación sin ley de utilidad pública es ilegítima; el avance arbitrario se repara por vías ordinarias (acciones reales, interdictos, daños).
- La regulación de costas y la interpretación de documentos son facultades privativas de los tribunales de grado, solo revisables por absurdo.
- Las cláusulas enunciativas de instrumentos públicos tienen valor de principio de prueba por escrito, no plena fe.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Expropiación**: No puede haber expropiación sin ley que califique de utilidad pública lo expropiado (arts. 17 CN, 27 Const. Pcial., 2511 CC, art. 41 ley 5708). De faltar, el particular puede recurrir a acciones ordinarias.
2. **Costas y prueba**: Los tribunales de grado son soberanos en la fijación de costas e interpretación de documentos; la casación solo interviene si media irracionalidad o absurdo.
3. **Instrumentos públicos**: Los pasados ante oficial público gozan de plena fe; las cláusulas meramente enunciativas son principio de prueba por escrito, no plena prueba.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE para el expropiado** si se alega falta de ley de utilidad pública (protege contra avances arbitrarios y remite a acciones ordinarias como reivindicación o daños).
- **DESFAVORABLE para el recurrente en casación** si pretende revisar costas o interpretación documental sin demostrar absurdo.
- **MIXTO** según la posición procesal: protege al particular contra expropiaciones sin ley, pero limita la revisión en casación.

## Cita sugerida
Alvarez, Jose Ramón y otros c/ Provincia de Buenos Aires s/ Expropiación (SCBA, 08/03/88, ID SAIJ FA88010721). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-127-0108-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Alvarez, Jose Ramón y otros c/ Provincia de Buenos Aires s/, SAIJ, 08/03/1988, 88010721.