---
titulo: "ALVAREZ Omar y Otros c/ Moreno Edgar y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA"
fecha: 14/10/2009
fuero: Constitucional
numero: 9280152
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-251-0829-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/alvarez-omar-y-otros-c-moreno-edgar-y-otros-s-eaa45944-0068-48f2-b10c-9316c0730db3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# ALVAREZ Omar y Otros c/ Moreno Edgar y Otros s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA · 01 · 14/10/2009

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ, ID FA09280152  
- **Carátula**: ALVAREZ Omar y Otros c/ Moreno Edgar y Otros s/ Daños y Perjuicios  
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería, Sala Primera, San Juan  
- **Fecha**: 14/10/2009  
- **Magistrados**: Alferillo, Riveros, Moya  
- **URL**: [FA09280152](https://www.saij.gob.ar/123456789-251-0829-0ots-eupmocsollaf)  

## Tags para análisis posterior
`daños y perjuicios` `indemnización` `muerte` `concubinato` `valor vida` `criterio solidario` `ama de casa` `daño moral` `daño psicológico` `recurso apelación` `mixto`  

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito (20/12/2005) causa muerte de mujer y su hijo menor. Accionan padres de la víctima y su concubino. El juez de primera instancia rechaza defensa de caducidad de la aseguradora, condena a conductor, propietario y aseguradora solidariamente, fijando montos indemnizatorios. Apelan actora (por bajos montos) y aseguradora (por excesivos).

## Cuestión jurídica
Cuantificación del resarcimiento por muerte ilícita: ¿criterio materialista o solidario (integral)?; valor de las tareas del hogar; procedencia del rubro valor vida para concubino; daño moral y psicológico.

## Decisión y resultado
**Admite parcialmente ambas apelaciones.** Modifica montos:  
- **Valor vida (concubino)**: de $0 a $100.000 (a fecha sentencia)  
- **Valor vida (padres)**: reduce de $20.000 a $10.000  
- **Pérdida chance (muerte hijo)**: aumenta de $25.000 a $40.000  
- **Daño moral (padres)**: reduce de $50.000 a $20.000  
- **Daño moral (padre por hijo)**: confirma $70.000  
- **Daño psicológico**: rechaza (falta de prueba).  
Costas a la demandada.

## Doctrina / criterio relevante
- Aplica **criterio solidario o integral**: la vida humana no se valora solo económicamente; incluye aportes afectivos, asistenciales y de cooperación.  
- **Trabajo doméstico** tiene valor económico indemnizable (arts. 198, 266 CC; arts. 75 inc. 12 CN).  
- **Concubinato** acreditado genera presunción *hominis* de asistencia mutua.  
- **Daño psicológico** requiere prueba de patología distinta al daño moral.

## Señales para favorabilidad
**MIXTO**: Parcialmente favorable al actor (aumento valor vida concubino y muerte hijo), pero desfavorable en reducción de montos para padres. Para aseguradora, parcialmente favorable (reducción de algunos rubros) pero desfavorable en incremento de otros. En general, consolida responsabilidad de demandados.

## Cita sugerida
*ALVAREZ Omar y Otros c/ Moreno Edgar y Otros s/ Daños y Perjuicios*, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería de San Juan, Sala Primera, 14/10/2009, SAIJ FA09280152.

## Cómo citar

ALVAREZ Omar y Otros c/ Moreno Edgar y Otros s/, SAIJ, 14/10/2009, 9280152.