Alzieu, Daniel Guillermo y otro c/ Bracalenti, Silvia Adriana s/ (SAIJ, 20/09/2007)

Datos de identificación y cita

Carátula: Alzieu, Daniel Guillermo y otro c/ Bracalenti, Silvia Adriana s/ beneficio de litigar sin gastos
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C
Fecha: 20/09/2007
Magistrados: Omar Luis Díaz Solimine, Luis Alvarez Juliá, Beatriz Lidia Cortelezzi
Jurisdicción: C.A.B.A., fuero constitucional, ámbito nacional
ID SAIJ: FA07986311
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-113-6897-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: beneficio de litigar sin gastos contingencia: tasa de justicia hechos clave: ingresos $2622, 4 hijos, sin inmuebles, auto 1999 normas: art. 71 CPCC doctrina: ponderación casuística, prueba terminante resultado: modificatorio parcial parte favorecida: actor parte perjudicada: demandada fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El actor solicitó exención total de la tasa de justicia en un juicio de escrituración. Acreditó ser casado, cuatro hijos, vivir en el inmueble litigioso, ser visitador médico con ingreso mensual de $2622, titular de un Ford Fiesta 1999 y caja de ahorros sin movimientos. El juzgado concedió el beneficio en un 40% de todos los gastos judiciales. El actor apeló pidiendo el 100% exclusivamente para la tasa; el tercero Lui también apeló.

Cuestión jurídica

Determinar el porcentaje de exención del pago de la tasa de justicia, aplicando el criterio de ponderación equilibrada entre la imposibilidad de afrontar costas y el derecho de la contraparte.

Decisión y resultado

La Sala modificó la resolución y concedió al actor el beneficio de litigar sin gastos eximiéndolo del pago del 90% de la tasa de justicia del expediente principal. Desestimó los agravios del tercero. Costas de alzada en el orden causado (art. 71 CPCC).

Doctrina / criterio relevante

El beneficio de litigar sin gastos exige prueba terminante y convincente de la imposibilidad de solventar el proceso. No corresponde adoptar posturas extremas: ni denegar totalmente ni conceder en exceso, para no tornar gravoso el acceso a la justicia ni generar un indebido privilegio. Se debe ponderar la capacidad económica al momento del requerimiento y vincularla con el monto de la tasa y demás gastos.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para el actor (quien obtuvo un 90% en lugar del 40% original; no logró el 100%, pero la mejora es significativa)
DESFAVORABLE para la demandada (al incrementarse la exención se reduce su posibilidad de recuperar costas)
MIXTO si se busca plena exención (el fallo es solo parcialmente favorable)

Cita sugerida

Alzieu, Daniel Guillermo y otro c/ Bracalenti, Silvia Adriana s/ beneficio de litigar sin gastos, CNCivil, Sala C, 20/09/2007, SAIJ FA07986311. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-113-6897-0ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.