---
titulo: "Amacario, Ruben c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELAC. EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL"
fecha: 28/10/1999
fuero: Constitucional
numero: 99260277
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-772-0629-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/amacario-ruben-c-s-e0f3b0c0-d931-4e68-b678-afd973677273
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Amacario, Ruben c/  s/

CAMARA NAC. DE APELAC. EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL · 01 · 28/10/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ - ID: FA99260277
- **Carátula**: AMACARIO, RUBEN c/ s/
- **Tribunal**: CÁMARA NAC. DE APELAC. EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL, Sala I
- **Fecha**: 28/10/1999
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. - Fuero: CONSTITUCIONAL - Ámbito: FEDERAL
- **Magistrados**: Vigliani - Riva Aramayo (preopinante)
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-772-0629-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: unificación de penas` `contingencia: apelación` `hechos clave: hechos anteriores a firmeza de condena previa, violación reglas del concurso` `normas: art. 58 CP` `doctrina: cosa juzgada formal, irrelevancia del agotamiento de pena` `resultado: revocación y reenvío` `parte favorecida: Rubén Macario (condenado)` `parte perjudicada: Ministerio Público / Estado` `fuente: SAIJ FA99260277`

## Hechos y conflicto
Rubén Macario había sido condenado a una pena única de 22 años de prisión (causa N° 30.905) que ya se tenía por cumplida. Posteriormente fue condenado por la justicia ordinaria de San Isidro (causa N° 38.868) por hechos ocurridos en febrero y abril de 1995, **anteriores a que la condena única previa adquiriera firmeza**. Solicitó la unificación de ambas penas. El juez de grado rechazó el pedido por considerar que no hubo violación a las reglas concursales y que la pena anterior estaba agotada.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde unificar penas impuestas en causas separadas cuando los hechos juzgados posteriormente ocurrieron antes de que la condena previa quedara firme, y la pena anterior ya se encuentra agotada?

## Decisión y resultado
**Se revoca** la resolución de primera instancia (fs. 339) y se ordena remitir la causa al juzgado de origen para que proceda a determinar **una nueva pena única** considerando los hechos juzgados por la justicia ordinaria de San Isidro. **Resultado favorable al condenado**.

## Doctrina / criterio relevante
- Los hechos cometidos antes de que una condena firme adquiera autoridad de cosa juzgada deben considerarse en **concurso real** con los de la condena previa, resultando procedente la unificación (segunda hipótesis del art. 58 CP: violación a las reglas del concurso).
- La sentencia dictada en violación de las reglas concursales sólo tiene **cosa juzgada formal**, no material, por lo que es factible dictar una nueva condena (plenario "Palacios, J." y causa "Zetta Chacón").
- **El agotamiento de la pena no es obstáculo** para la unificación cuando hubo violación a las reglas del concurso (causa "Flores Martínez, M."). Solo los hechos posteriores a la firmeza de la condena impedirían la unificación.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para quien pretenda unificar penas en los siguientes supuestos:
- Hechos juzgados separadamente que **debieron serlo en un mismo proceso** por estar en concurso real.
- La condena anterior ya esté **cumplida o agotada** antes de la nueva sentencia.
- Los hechos de la segunda condena sean **anteriores a la firmeza** de la primera.
- Se invoca el art. 58 CP y la doctrina de la cosa juzgada formal.

**DESFAVORABLE** para quien se oponga a la unificación argumentando agotamiento de la pena o falta de violación concursal.

## Cita sugerida
"AMACARIO, RUBEN c/ s/", Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal, Sala I, 28/10/1999, SAIJ FA99260277. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-772-0629-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Amacario, Ruben c/  s/, SAIJ, 28/10/1999, 99260277.