---
titulo: "Amarilla Britez, Samuel Bernardino c/ Autopistas del Sol S.A. y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 06/09/2007
fuero: Constitucional
numero: 7986522
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-225-6897-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/amarilla-britez-samuel-bernardino-c-autopistas-del-sol-s-a-y-otro-s-2d05765c-c653-4648-89bf-07115675af85
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Amarilla Britez, Samuel Bernardino c/ Autopistas del Sol S.A. y otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · 06/09/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula**: Amarilla Britez, Samuel Bernardino c/ Autopistas del Sol S.A. y otro s/ daños y perjuicios
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C
- **Fecha**: 06/09/2007
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Civil (con implicancias constitucionales)
- **Magistrados**: Ana María R. Brilla de Serrat, Miguel A. Vilar, Diego Carlos Sánchez
- **ID SAIJ**: FA07986522
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-225-6897-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`daños y perjuicios` `accidente de tránsito` `concesionaria vial` `responsabilidad contractual` `deber de seguridad` `culpa concurrente` `hidroplaneo` `relación de consumo` `peaje`

## Hechos y conflicto

El actor circulaba por la Autopista del Sol en día lluvioso, ingresó a una zona anegada (gran charco de agua) que ocupaba más de medio carril en una curva, perdió el control del vehículo por hidroplaneo y chocó contra el guardarraíl y una columna. Reclamó daños contra la concesionaria. La sentencia de primera instancia declaró culpa concurrente al 50%. Ambas partes apelaron.

## Cuestión jurídica

Naturaleza de la responsabilidad del concesionario vial frente al usuario: ¿contractual (con deber de seguridad) o extracontractual?; y si existió culpa de la víctima que exima o atenúe la responsabilidad del concesionario.

## Decisión y resultado

**Resultado**: Favorable al actor (modifica sentencia de grado). Se revoca la culpa concurrente atribuida al actor, responsabilizando a la demandada por el 100% de los daños. Se incrementan las indemnizaciones: gastos médicos $250 y daño moral $1500. Se confirma el rechazo del lucro cesante. Costas a la demandada y citada en garantía.

## Doctrina / criterio relevante

1. **Naturaleza contractual**: El vínculo concesionario-usuario es contractual (derecho privado), por el pago de peaje como contraprestación. El concesionario asume una **obligación de seguridad de resultado** respecto de la integridad física del usuario.
2. **Factor de atribución objetivo**: Solo se libera probando culpa de la víctima o de tercero por quien no deba responder.
3. **Deber de seguridad**: Incluye drenaje adecuado para evitar acumulación de agua en calzada, incluso en condiciones climáticas adversas. No se satisface solo con advertencias (carteles luminosos); exige conducta activa de prevención.
4. **Inversión carga probatoria**: La concesionaria debe probar la culpa de la víctima. No basta que el actor haya declarado circular a 100 km/h; el perito demostró que ni a 80 km/h podría evitarse el hidroplaneo ante una capa de agua.

## Señales para favorabilidad

**Favorable para**: Actor/víctima (se elimina la concurrencia de culpa, responsabilidad total de la concesionaria, reconoce daño moral y gastos médicos incluso sin secuelas graves).  
**Desfavorable para**: Concesionaria vial (responde objetivamente por falta de drenaje; no se exime por señalización).  
**Útil para citar cuando**: Se busca atribuir responsabilidad objetiva a concesionarias viales por anegamientos, falta de drenaje, o hidroplaneo; para sostener la naturaleza contractual de la relación con el usuario; o para argumentar que la existencia de otros accidentados en el mismo lugar es indicio de vicio de la cosa.

## Cita sugerida

Amarilla Britez, Samuel Bernardino c/ Autopistas del Sol S.A. y otro s/ daños y perjuicios, CNCiv., Sala C, 06/09/2007, SAIJ FA07986522

## Cómo citar

Amarilla Britez, Samuel Bernardino c/ Autopistas del Sol S.A. y otro s/, SAIJ, 06/09/2007, 7986522.