---
titulo: "Ambas Limited Sucursal Argentina c/ Provincia de Tierra del Fuego s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 12/08/2005
fuero: Tributario
numero: 5350026
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-620-0535-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ambas-limited-sucursal-argentina-c-provincia-de-tierra-del-fuego-s-20f23d7d-6f54-4256-943f-8b2b4b10a497
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ambas Limited Sucursal Argentina c/ Provincia de Tierra del Fuego s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · 12/08/2005

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Ambas Limited Sucursal Argentina c/ Provincia de Tierra del Fuego s/
- **Tribunal**: SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala S)
- **Fecha**: 2005-08-12
- **Jurisdicción**: Tierra del Fuego
- **Fuero**: TRIBUTARIO | **Ámbito**: LOCAL
- **Materia**: Contencioso Administrativo
- **Magistrados**: Mario Arturo Robbio, Ricardo J. Klass, María del Carmen Battaini
- **Fuente**: SAIJ – ID FA05350026
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-620-0535-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: tributario` `contingencia: sanciones formales` `hechos clave: incumplimiento deberes formales agente retención IIBB` `normas: art. 4 CP, Ley 289 Código Fiscal art. 38` `doctrina: autonomía infracciones formales, no principio insignificancia, multas independientes, intereses automáticos` `resultado: desfavorable al contribuyente` `parte favorecida: fisco provincial` `parte perjudicada: Ambas Limited` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La empresa actora, en su calidad de Agente de Retención del Impuesto a los Ingresos Brutos, fue sancionada por infracciones a deberes formales tributarios (omisiones en la información al fisco). La Provincia de Tierra del Fuego aplicó multas independientes por cada incumplimiento. La actora cuestionó las sanciones alegando: (i) concurso real de infracciones (art. 4 CP), y (ii) principio de insignificancia/bagatela, por la nimiedad de las conductas.

## Cuestión jurídica
Determinar si en infracciones formales tributarias cabe aplicar: (a) la figura del concurso real del Código Penal, o (b) el principio de insignificancia. Además, si los intereses moratorios exigen interpelación previa o son automáticos.

## Decisión y resultado
**Resultado: DESFAVORABLE a la actora.** El STJ rechazó ambos argumentos:
- No procede el concurso real porque existen leyes tributarias especiales que autorizan multas independientes por cada incumplimiento.
- No cabe el principio de insignificancia: las infracciones formales se sancionan sin considerar el aspecto subjetivo (se pune hasta la mínima negligencia).
- Confirmó las multas aplicadas por el fisco provincial.
- Los intereses resarcitorios son automáticos (art. 38 Ley 289), sin necesidad de interpelación civil.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Autonomía del derecho tributario sancionador**: las infracciones formales tienen finalidad propia (proteger ingresos tributarios) y no se rigen por los principios penales en lo relativo a concurso o bagatela.
2. **Objetividad de las sanciones formales**: no requieren elemento subjetivo; cualquier obstaculización a la recaudación es sancionable.
3. **Multas independientes**: cada incumplimiento puede ser objeto de una sanción autónoma.
4. **Intereses automáticos**: no se aplica supletoriamente el Derecho Civil; la mora opera de pleno derecho desde el incumplimiento.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para un contribuyente que cuestione multas por deberes formales tributarios (ej. omisiones de información, falta de registración).
- **FAVORABLE** para el fisco provincial que pretenda aplicar sanciones independientes y automáticas, rechazando defensas basadas en concurso penal o insignificancia.
- **MIXTO** si se discute la cuantía de la multa: el tribunal admite que puede evaluarse la situación económica del sancionado, pero no para eximir la sanción.

## Cita sugerida
**Ambas Limited Sucursal Argentina c/ Provincia de Tierra del Fuego s/**, STJ Tierra del Fuego, 12/08/2005, ID SAIJ FA05350026, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-620-0535-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Ambas Limited Sucursal Argentina c/ Provincia de Tierra del Fuego s/, SAIJ, 12/08/2005, 5350026.