Amenobra SA c/ Cap. y/o Arm. y/o Prop. y/o Flet. Bq. San Diego y Otro s/ (SAIJ, 16/09/1997)

Datos de identificación y cita

Número/ID fuente: FA97030908
Carátula: AMENOBRA SA c/ CAP. Y/O ARM. Y/O PROP. Y/O FLET. BQ. SAN DIEGO Y OTRO s/
Tribunal: CÁMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL, Sala III
Fecha: 1997-09-16
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: COMERCIAL-PROCESAL
Ámbito: FEDERAL
Magistrados: BONIFATI - BULYGIN - AMADEO
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-809-0307-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: transporte marítimo contingencia: faltante/avería de carga hechos clave: falta de notificación al consignatario, descarga en plazoleta de emergencia normas: Ley 20.094 arts. 264, 266 doctrina: responsabilidad del transportista no cesa hasta entrega efectiva al consignatario resultado: condena solidaria parte favorecida: consignatario/cargador parte perjudicada: transportista y agente marítimo

Hechos y conflicto

Transporte marítimo de carga; la mercadería fue descargada en plazoleta de emergencia sin que el transportista notificara al consignatario (art. 264, Ley 20.094). Se verificó faltante de mercadería. El consignatario reclamó responsabilidad solidaria del transportista y AGP.

Cuestión jurídica

Determinar si la falta de notificación al consignatario (art. 264 Ley 20.094) extiende la responsabilidad del transportista más allá de la descarga material, hasta la efectiva entrega al consignatario.

Decisión y resultado

El tribunal confirmó la responsabilidad solidaria del transportista y AGP por el faltante, porque el transportista no acreditó la notificación legal. La "entrega" al consignatario no se configuró, por lo que el deber de custodia no cesó.

Doctrina / criterio relevante

La falta de notificación (art. 264) impide al consignatario adoptar medidas de cuidado sobre la carga.
La responsabilidad del buque no concluye con la descarga material sino con la entrega efectiva al consignatario (art. 266).
Mientras la mercadería permanece en plazoleta de emergencia sin notificación, lo hace por cuenta y riesgo del agente marítimo (Cita Sala II, "La Patagonia Cía. de Seguros", 19.11.91).

Señales para favorabilidad

FAVORABLE al consignatario que reclama faltante/avería. Perjudica al transportista/agente marítimo que no acredite notificación fehaciente al consignatario. Extiende la responsabilidad hasta la entrega real, no solo la descarga.

Cita sugerida

AMENOBRA SA c/ CAP. Y/O ARM. Y/O PROP. Y/O FLET. BQ. SAN DIEGO Y OTRO s/ — Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala III — 16/09/1997 — SAIJ FA97030908 — https://www.saij.gob.ar/123456789-809-0307-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.