---
titulo: "Andino, Raul Orlando c/ Municipalidad de Puerto General San Martin s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 14/03/2016
fuero: Constitucional y administrativo y laboral y procesal y administrativo
numero: 16090024
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-420-0906-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/andino-raul-orlando-c-municipalidad-de-puerto-general-san-martin-s-7529b81c-7efa-4609-b17a-8ef7f23b8d9c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Andino, Raul Orlando c/ Municipalidad de Puerto General San Martin s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 14/03/2016

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** (no surge)
- **Carátula:** ANDINO, RAUL ORLANDO c/ MUNICIPALIDAD DE PUERTO GENERAL SAN MARTIN s/ (sin especificar)
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Sala:** S
- **Fecha:** 14/03/2016
- **Jurisdicción:** Santa Fe
- **Fuero:** Constitucional-Administrativo-Laboral-Procesal-Administrativo
- **Magistrados:** Spuler, Gutiérrez, Netri, Erbetta
- **Fuente:** SAIJ; ID: FA16090024; URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-420-0906-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** avocación, competencia, empleo público, contrato administrativo
- **Contingencia:** conflicto de competencia entre fuero laboral y contencioso administrativo
- **Hechos clave:** relación laboral subordinada con municipio, contratos de locación de servicios, recibos de sueldo, demanda fundada en LCT
- **Normas:** Ley 11.330 (arts. 2 y ss.), Ley de Contrato de Trabajo (citada en demanda), normativa de empleo público municipal
- **Doctrina:** primacía de la realidad vs. naturaleza pública de la relación; el *nomen iuris* no define la competencia; la avocación del art. 2 Ley 11.330 es potestad de oficio para tutelar competencia contencioso administrativa
- **Resultado:** declara competencia de Cámara de lo Contencioso Administrativo, otorga 30 días para adecuar pretensiones
- **Parte favorecida:** Municipalidad de Puerto General San Martín (demandada)
- **Parte perjudicada:** Raúl Orlando Andino (actor, debe reencauzar su reclamo)
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
El actor inició demanda laboral contra la Municipalidad reclamando indemnizaciones fundadas en la LCT, alegando relación de dependencia subordinada. La Municipalidad solicitó avocación (art. 2 Ley 11.330) ante la CSJ Santa Fe por considerar que la relación era de derecho público (contratos de locación de servicios, liquidaciones y recibos). El tribunal debió resolver solo la cuestión de competencia, no el fondo.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde la competencia del fuero laboral o del contencioso administrativo para conocer de un reclamo de un ex empleado municipal contratado, que invoca derechos laborales privados pero cuya relación se encuadra en el derecho público?

## Decisión y resultado
La CSJ Santa Fe, mediante avocación, **declara la competencia de la Cámara de lo Contencioso Administrativo**. Otorga al actor 30 días para adecuar sus pretensiones a la Ley 11.330. **Resultado desfavorable** para el actor (debe cambiar de fuero y readecuar la demanda).

## Doctrina / criterio relevante
- La naturaleza de la relación se define por sus elementos (subordinación, salario, contratos administrativos), no por el nombre que las partes o la ley le den.
- El hecho de que la demanda se funde en la LCT no obsta a que la materia sea contencioso administrativa si la relación es de derecho público.
- La avocación del art. 2 Ley 11.330 es una potestad oficiosa del tribunal para resolver conflictos de competencia, incluso si el juez inferior no se expidió al respecto, por el interés público de la materia contencioso administrativa.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para demandados públicos en reclamos laborales de personal contratado bajo formas administrativas: refuerza que deben litigarse en fuero contencioso administrativo, desestimando la aplicación directa de la LCT.
- **Desfavorable** para actores que pretendan aplicar normas laborales privadas a relaciones con la administración pública, salvo que acrediten fraude o desvío de poder (no se discute aquí).
- **Señal de utilidad**: si un caso futuro presenta hechos análogos (contratos de locación de servicios con municipio, demandas laborales), este fallo será favorable a la posición del ente público y desfavorable al trabajador que invoque la LCT.

## Cita sugerida
"Andino, Raúl Orlando c/ Municipalidad de Puerto General San Martín s/ Avocación" – Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 14/03/2016, SAIJ ID FA16090024, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-420-0906-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Andino, Raul Orlando c/ Municipalidad de Puerto General San Martin s/, SAIJ, 14/03/2016, 16090024.