---
titulo: "ANDRADA, Amorina Anabella Luján"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA"
fecha: 25/07/2012
fuero: Civil
numero: 12340026
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-apelaciones-civil-comercial-laboral-mineria-local-pampa-andrada-amorina-anabella-lujan-municipalidad-general-pico-accion-amparo-fa12340026-2012-07-25/123456789-620-0432-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/andrada-amorina-anabella-lujan-2297a0fd-ded6-4ef0-b31d-1418d432e4fe
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# ANDRADA, Amorina Anabella Luján

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA · 25/07/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Andrada, Amorina Anabella Luján c/ Municipalidad de General Pico s/ Acción de Amparo  
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y Minería de La Pampa  
- **Sala:** C  
- **Magistrados:** Dr. Alejandro Pérez Ballester, Dr. Horacio A. Costantino, Dra. Sonia Edith Fontanillo  
- **Fecha:** 25/07/2012  
- **Jurisdicción:** La Pampa (Local)  
- **Fuero:** Civil  
- **Materia:** Acción de Amparo  
- **ID SAIJ:** FA12340026  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/... (ver metadatos)

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Amparo – Tránsito  
- **Contingencia:** Cobro ejecutivo de multas – Prescripción  
- **Hechos clave:** Falta de ejecución inmediata de multas; infracciones reiteradas; renovación del carné  
- **Normas:** Normas de tránsito municipales; facultades de ejecución fiscal  
- **Doctrina:** La ejecución efectiva de multas es necesaria para cumplir el fin de concientización  
- **Resultado:** Crítica a la práctica municipal; no se especifica decisión final en el fragmento  
- **Parte favorecida:** No surge del fragmento (sugiere amparista)  
- **Parte perjudicada:** Municipalidad (práctica cuestionada)  
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
La actora (Andrada) cometió nueve infracciones de tránsito desde 2003. El municipio no ejecutó las multas "inmediatamente" para evitar gastos a los infractores. Al solicitar la renovación del carné, se pretendió cobrar las multas adeudadas. La actora cuestionó esa exigencia mediante amparo. El municipio defendió la práctica como medida de concientización.

## Cuestión jurídica
¿Es legítimo que la municipalidad difiera la ejecución de multas de tránsito, permitiendo su prescripción, y las exija luego al renovar el carné?

## Decisión y resultado
El fragmento no expresa la parte resolutiva. Sin embargo, el tribunal critica severamente la inacción municipal: sostiene que la falta de ejecución no concientiza ni recauda, y que infractores seriales como la actora quedan impunes, en perjuicio de los vecinos cumplidores. Se infiere un pronunciamiento favorable al amparista o, al menos, desfavorable a la práctica de la demandada.

## Doctrina / criterio relevante
- Las multas de tránsito se imponen para ser pagadas; su ejecución efectiva es condición para cumplir el fin de concientización.
- Permitir la prescripción de multas por inacción estatal desvirtúa el sistema sancionatorio y perjudica a la comunidad.
- No ejecutar multas "para no provocar gastos" es un criterio ineficaz que fomenta la reincidencia.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** a quien impugne la exigencia de multas prescriptas o no ejecutadas oportunamente.
- **Desfavorable** a un municipio que justifique la falta de cobro con fines concientizadores o de "evitar gastos".
- **Útil** para argumentar que la inacción ejecutiva del Estado no puede perjudicar al ciudadano.

## Cita sugerida
*Andrada, Amorina Anabella Luján c/ Municipalidad de General Pico s/ Acción de Amparo*, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y Minería de La Pampa, Sala C, 25/07/2012. SAIJ FA12340026.

## Cómo citar

ANDRADA, Amorina Anabella Luján, SAIJ, 25/07/2012, 12340026.