---
titulo: "Andretta, Carlos Hugo Andretta, Carlos Hugo s/ art. 41 -causa nro. 48-CC/2000-s/queja por denegación de recurso de inconstitucionalidad. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES"
fecha: 15/05/2001
fuero: Procesal y contravencional
numero: 1380005
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-500-0831-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/andretta-carlos-hugo-andretta-carlos-hugo-s-art-41-causa-nro-48-cc-2000-s-queja-8783ce75-d203-45d2-b6a9-d64ee28849b1
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Andretta, Carlos Hugo Andretta, Carlos Hugo s/ art. 41 -causa nro. 48-CC/2000-s/queja por denegación de recurso de inconstitucionalidad. c/  s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES · 15/05/2001

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ | **ID**: FA01380005
- **Carátula**: Andretta, Carlos Hugo s/ art. 41 -causa nro. 48-CC/2000-s/queja por denegación de recurso de inconstitucionalidad.
- **Tribunal**: Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires
- **Fecha**: 15/05/2001
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Fuero**: Procesal-Contravencional
- **Magistrados**: Conde, Maier, Ruiz, Muñoz, Casas
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-500-0831-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: contravencional` `contingencia: prescripción` `hechos clave: interpretación art. 31 CC, interrupción por celebración de audiencia` `normas: arts. 31, 4, 9 CC, arts. 10 y 13.3 CCBA, art. 18 CN` `doctrina: interpretación restrictiva, in dubio pro reo, prohibición analogía in malam partem` `resultado: hace lugar a queja, declara prescripta la acción` `parte favorecida: imputado` `parte perjudicada: acusación` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Carlos Andretta fue absuelto en primera instancia por una contravención. La Cámara Contravencional revocó la absolución y lo condenó, interpretando que la interrupción de la prescripción operaba con la fijación de la audiencia de juicio. Andretta recurrió en queja ante el TSJ CABA, alegando violación del principio de legalidad y que la acción estaba prescripta por haber transcurrido un año desde el hecho sin que se celebrara audiencia.

## Cuestión jurídica
¿Cuándo se interrumpe la prescripción en materia contravencional: con la fijación de la audiencia de juicio (art. 45 LPC) o con su celebración efectiva (art. 46 LPC)?

## Decisión y resultado
**Resultado: Favorable al imputado.** El TSJ hizo lugar a la queja, declaró prescripta la acción contravencional y revocó la sentencia condenatoria de Cámara, manteniendo la absolución.

## Doctrina / criterio relevante
- La prescripción es una garantía del imputado que debe interpretarse restrictivamente y con base en el principio *in dubio pro reo* (arts. 4 y 9 CC).
- El art. 31 CC establece como única causal de interrupción la celebración efectiva de la audiencia de juicio (art. 46 LPC), no su mera fijación (art. 45 LPC).
- Prohibición de analogía *in malam partem* en materia de prescripción.
- El plazo de prescripción (1 año general, 2 años para tránsito) corre desde la comisión o cese de la contravención, y se suspende solo por incomparecencia injustificada.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para la defensa del imputado en casos donde se discuta la prescripción de la acción contravencional y la interpretación de la interrupción. **DESFAVORABLE** para la acusación, pues restringe las causales de interrupción a la celebración efectiva de la audiencia, no a su programación.

## Cita sugerida
"Andretta, Carlos Hugo s/ art. 41 -causa nro. 48-CC/2000-s/queja por denegación de recurso de inconstitucionalidad", TSJ CABA, 15/05/2001, SAIJ FA01380005. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-500-0831-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Andretta, Carlos Hugo Andretta, Carlos Hugo s/ art. 41 -causa nro. 48-CC/2000-s/queja por denegación de recurso de inconstitucionalidad. c/  s/, SAIJ, 15/05/2001, 1380005.