---
titulo: "Angaramo, José Luis -Síndico en Magni, Amabelia Agustini de c/ Cereijo, Rogelio F. y Cereijo, Armando r. s/ Quiebra y/o Concurso Civil. c/ Audisio, Marovio Florentino y Moreno de Audisio, Amalia A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 22/06/1994
fuero: Comercial y procesal y comercial
numero: 94090100
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-001-0904-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/angaramo-jose-luis-sindico-en-magni-amabelia-agustini-de-c-cereijo-rogelio-f-y-b337c75f-053f-4cc4-a7b5-42dc56e6bfcf
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Angaramo, José Luis -Síndico en Magni, Amabelia Agustini de c/ Cereijo, Rogelio F. y Cereijo, Armando r. s/ Quiebra y/o Concurso Civil. c/ Audisio, Marovio Florentino y Moreno de Audisio, Amalia A. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 22/06/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
**Carátula:** Angaramo, José Luis -Síndico en Magni, Amabelia Agustini de c/ Cereijo, Rogelio F. y Cereijo, Armando s/ Quiebra y/o Concurso Civil. c/ Audisio, Marovio Florentino y Moreno de Audisio, Amalia A. s/  
**Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe  
**Fecha:** 22/06/1994  
**Jurisdicción:** Santa Fe  
**Fuero:** Comercial-Procesal-Comercial  
**Instancia:** Única (S)  
**Magistrados:** Ulla, Barraguirre, Iribarren, Falistocco, Vigo  
**Fuente:** SAIJ – ID FA94090100  
**URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-001-0904-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: acción revocatoria concursal` `contingencia: ineficacia contra terceros` `hechos clave: tercero adquirente de buena fe no parte` `normas: LCQ arts. 118-119 (acción revocatoria), cosa juzgada` `doctrina: límites subjetivos de la cosa juzgada` `resultado: favorable al tercero no parte` `parte favorecida: tercero adquirente` `parte perjudicada: síndico/fallido`

## Hechos y conflicto
Conflicto sobre acción revocatoria concursal intentada contra subadquirentes de un bien. Los terceros no fueron parte en el juicio donde se declaró la ineficacia del acto anterior. El síndico pretendió que la sentencia revocatoria les fuera oponible por su conocimiento de la cesación de pagos del fallido.

## Cuestión jurídica
¿Puede la sentencia revocatoria concursal dictada sin participación del tercero adquirente afectarlo, aun cuando se pruebe que conocía la cesación de pagos?

## Decisión y resultado
**Favorable al tercero adquirente** (no parte). La Corte declaró que la sentencia revocatoria es **inoperante** contra quien no fue parte en el proceso. Se requiere un nuevo juicio contra el tercero donde se acredite: (i) conocimiento del estado de cesación de pagos del fallido, y (ii) que el acto debió nacer impugnable. De lo contrario se violan los límites subjetivos de la cosa juzgada (art. 17 CN, defensa en juicio).

## Doctrina / criterio relevante
"Dado que lo alegado, probado y resuelto en el juicio revocatorio se realizó sin contralor del tercero subadquirente, la sentencia no puede alcanzarlo. Si no fue parte en la cadena de transmisiones, será menester otro proceso para que pueda ejercer su derecho de defensa con amplitud."  
**Regla:** La acción revocatoria concursal contra terceros no partes requiere juicio autónomo; la cosa juzgada no se extiende a ellos aunque conozcan la cesación de pagos.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** si se defiende a un tercero adquirente que no intervino en el juicio revocatorio (no se le puede oponer la sentencia).  
- **DESFAVORABLE** si se pretende ejecutar la revocatoria contra un tercero no parte sin iniciar nuevo proceso.  
- **MIXTO** si el tercero fue parte, la doctrina sugiere que sí soporta efectos.

## Cita sugerida
C.S.J. Santa Fe, *Angaramo, José Luis -Síndico en Magni, Amabelia Agustini de c/ Cereijo, Rogelio F. y Cereijo, Armando s/ Quiebra y/o Concurso Civil. c/ Audisio, Marovio Florentino y Moreno de Audisio, Amalia A. s/*, 22/06/1994 (SAIJ FA94090100), disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-001-0904-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Angaramo, José Luis -Síndico en Magni, Amabelia Agustini de c/ Cereijo, Rogelio F. y Cereijo, Armando r. s/ Quiebra y/o Concurso Civil. c/ Audisio, Marovio Florentino y Moreno de Audisio, Amalia A. s/, SAIJ, 22/06/1994, 94090100.