---
titulo: "Angel, Cecilia Paola en Repres. de s/Hijas Menores: Vaca, Karen Camila; Vaca, Karin Celeste; Valdez, Mirta Hortensia c/ Corregidor, Fernando Roberto s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 27/04/2010
fuero: Procesal
numero: 10170279
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-972-0710-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/angel-cecilia-paola-en-repres-de-s-hijas-menores-vaca-karen-camila-vaca-karin-119837dc-96ed-4db7-a158-cf266abfe90d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Angel, Cecilia Paola en Repres. de s/Hijas Menores: Vaca, Karen Camila; Vaca, Karin Celeste; Valdez, Mirta Hortensia c/ Corregidor, Fernando Roberto s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 27/04/2010

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número de expediente:** CAM 135.252/5 (Sala II); Expte. Nº C50.415/0 (Juzgado 9°)
- **Carátula:** ANGEL, CECILIA PAOLA EN REPRES. DE S/HIJAS MENORES: VACA, KAREN CAMILA; VACA, KARIN CELESTE; VALDEZ, MIRTA HORTENSIA c/ CORREGIDOR, FERNANDO ROBERTO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS POR ACCIDENTE DE TRÁNSITO
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Salta, Sala C
- **Fecha:** 27/04/2010
- **Jurisdicción:** Salta
- **Fuero:** Procesal Civil
- **Magistrados:** Alfredo Ricardo Amerisse y María Cristina Montalbetti
- **Fuente:** SAIJ, ID FA10170279; URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-972-0710-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: procesal` `contingencia: caducidad de instancia` `hechos clave: falta de impulso en apelación, plazo computado desde notificación, incidencia del Ministerio Público` `normas: art. 310 inc. 2 CPCC, art. 311 CPCC` `doctrina: la inactividad procesal desde la notificación de radicación genera perención` `resultado: declarada caducidad de segunda instancia` `parte favorecida: demandado (Corregidor)` `parte perjudicada: apelante (Defensor de Incapaces)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora (en representación de menores) inició demanda por daños y perjuicios por accidente de tránsito contra Corregidor, Roberto. El Defensor de Incapaces apeló a fojas 382. El expediente fue remitido al Ministerio Público y notificado a la Asesora de Incapaces el 14/08/2009. La apelante no realizó ningún trámite para que se dicte sentencia en segunda instancia. La demandada planteó incidente de caducidad de instancia a fojas 401 el 10/02/2010.

## Cuestión jurídica
Determinar si procede la caducidad de segunda instancia por inactividad del apelante, cuando el Defensor de Incapaces no impulsó el procedimiento tras la notificación de radicación.

## Decisión y resultado
**Resultado: se hace lugar al incidente y se declara la caducidad de la instancia abierta con el recurso de apelación.** Es desfavorable para el apelante (Defensor de Incapaces) y favorable para la demandada.

## Doctrina / criterio relevante
- El plazo de caducidad en segunda instancia se computa desde el último acto de impulso procesal (art. 311 CPCC) y corre para todas las partes, incluso el Ministerio Público.
- La instancia de apelación comienza con la interposición del recurso y es susceptible de caducidad (Guasp).
- El plazo aplicable es el del art. 310 inc. 2 CPCC (3 meses).
- No habiéndose cumplido trámites necesarios para dictar sentencia desde la notificación de radicación, transcurrió en exceso el plazo legal.

## Señales para favorabilidad
**El fallo es desfavorable para el apelante** (parte actora o su representante) y **favorable para el demandado**. Es útil para fundar incidentes de caducidad en segunda instancia cuando el apelante no impulsa el procedimiento ni completa diligencias. No es útil si se busca defender la subsistencia de la apelación o impugnar la perención contra el Ministerio Público, salvo que se demuestre impulso procesal dentro del plazo.

## Cita sugerida
*Ángel, Cecilia Paola en representación de sus hijas menores Vaca, Karen Camila y otros c/ Corregidor, Fernando Roberto s/ Daños y Perjuicios por Accidente de Tránsito*, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Salta, Sala C, 27/04/2010, Expte. CAM 135.252/5, ID SAIJ FA10170279. URL: [enlace]

## Cómo citar

Angel, Cecilia Paola en Repres. de s/Hijas Menores: Vaca, Karen Camila; Vaca, Karin Celeste; Valdez, Mirta Hortensia c/ Corregidor, Fernando Roberto s/, SAIJ, 27/04/2010, 10170279.