---
titulo: "Annecchini, Dominga Cristina c/ Medical Workers S.A. y Otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 27/03/2012
fuero: Laboral
numero: 12040177
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-771-0402-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/annecchini-dominga-cristina-c-medical-workers-s-a-y-otro-s-e793590c-661c-4d14-abca-a946ab02692a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Annecchini, Dominga Cristina c/ Medical Workers S.A. y Otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 06 · 27/03/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ, ID: FA12040177
- **Carátula:** "ANNECCHINI, DOMINGA CRISTINA c/ MEDICAL WORKERS S.A. Y OTRO s/ DESPIDO"
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala VI
- **Fecha:** 27/03/2012
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Laboral
- **Magistrados:** Graciela L. Craig (jueza de Cámara), Luis A. Raffaghelli (juez de Cámara)
- **Expte. N°:** 12.867/2010 (Juzgado N° 37)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-771-0402-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: despido` `contingencia: responsabilidad solidaria` `hechos clave: trabajo en instalaciones de tercero; órdenes de empresa principal; servicio de enfermería` `normas: art. 30 LCT; art. 80 LCT; art. 2 ley 25323` `doctrina: interpretación amplia de solidaridad` `resultado: favorable a la actora; desfavorable a la codemandada` `parte favorecida: trabajador` `parte perjudicada: empresa principal (Televisión Federal S.A.)` `fuente: SAIJ FA12040177`

## Hechos y conflicto
La actora (enfermera) fue contratada formalmente por Medical Workers S.A. pero prestaba servicios en las instalaciones de Televisión Federal S.A. (Telefe). Recibía órdenes de trabajo del médico coordinador de Telefe y atendía al personal de esa empresa. Telefe aportaba materiales e insumos. Tras el despido, demandó solidariamente a ambas empresas. Telefe apeló la condena solidaria basada en el art. 30 LCT.

## Cuestión jurídica
¿Se configuran los presupuestos del art. 30 LCT para atribuir responsabilidad solidaria a la empresa principal (Telefe) por las obligaciones laborales del contratista (Medical Workers)?

## Decisión y resultado
**Se confirma la sentencia de primera instancia.** Se declara responsable solidaria a Televisión Federal S.A. (Telefe) junto con Medical Workers S.A. Se mantienen las multas del art. 80 LCT y art. 2 ley 25323. Costas al apelante vencido.

## Doctrina / criterio relevante
- El art. 30 LCT se aplica cuando la actividad de la contratista se integra a la empresa principal y ésta ejerce control directo o indirecto sobre la prestación (órdenes, coordinación, provisión de materiales).
- La solidaridad comprende todas las obligaciones emergentes de la relación laboral, incluyendo obligaciones de hacer (como entregar certificaciones del art. 80 LCT).
- No se requiere que la empresa principal sea la empleadora directa; basta con que se verifiquen los presupuestos de la norma.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** al trabajador (parte actora): refuerza la responsabilidad solidaria de la empresa principal cuando hay integración de servicios y control sobre el trabajador del contratista.
- **DESFAVORABLE** a la empresa principal (codemandada Telefe): se afirma su condena solidaria pese a no ser empleadora directa.
- **MIXTO** si se analiza desde la posición del contratista (Medical Workers): no se discute su condena directa.
- **NO RELACIONADO** si el caso futuro carece de elementos de tercerización laboral o integración de actividades.

## Cita sugerida
"ANNECCHINI, DOMINGA CRISTINA c/ MEDICAL WORKERS S.A. Y OTRO s/ DESPIDO", Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala VI, 27/03/2012, SAIJ FA12040177, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-771-0402-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Annecchini, Dominga Cristina c/ Medical Workers S.A. y Otro s/, SAIJ, 27/03/2012, 12040177.