Antonio Barillari SA c/ s/ (SAIJ, 09/05/2023)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ
ID fuente: FA23130424
Carátula: Antonio Barillari SA s/ quiebra s/ incidente de verificación de crédito de Pesca Angela SA
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala E
Fecha: 09/05/2023
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Comercial / Civil / Procesal
Magistrados: Bargalló, Monclá
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-424-0313-2ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

Materia: Concursal – Quiebra – Verificación de crédito
Contingencia: Incidente de verificación – Pretensión de escrituración
Hechos clave: Promesa de compraventa de buques – Quiebra indirecta – Compensación inoponible
Normas: LCQ 20, 63, 130, 143, 144, 146
Doctrina: Inoponibilidad de compensación en quiebra indirecta – Inexigibilidad de promesas de contrato frente a la quiebra
Resultado: Desfavorable al incidentista (Pesca Angela SA)
Parte favorecida: Concurso/fallido (Antonio Barillari SA)
Parte perjudicada: Pesca Angela SA
Ámbito: Nacional

Hechos y conflicto

Pesca Angela SA celebró con la fallida una promesa de compraventa de dos buques, con pago diferido y escrituración futura. La deudora fue declarada en concurso preventivo, luego en quiebra indirecta por incumplimiento del acuerdo. El incidentista pretendió verificar el crédito solicitando la escrituración de los buques, invocando compensación entre pagos realizados y el saldo de precio. El juez rechazó el pedido.

Cuestión jurídica

¿Es exigible la escrituración de un bien sujeto a promesa de contrato cuando el promitente vendedor está en quiebra?
¿Es oponible al concurso la compensación operada entre la presentación en concurso y la quiebra?

Decisión y resultado

Resultado desfavorable. Se confirmó el rechazo del incidente de verificación. No procede la escrituración porque la promesa de contrato está regida por LCQ 146 (inexigible en quiebra) y no por LCQ 143/144. Tampoco es oponible la compensación, que resulta inoponible al concurso (LCQ 130 aplicable al concurso preventivo). No se prejuzga sobre eventual verificación de créditos dinerarios.

Doctrina / criterio relevante

La compensación operada entre concurso preventivo y quiebra es inoponible por afectar la igualdad de los acreedores.
Las promesas de contrato son inexigibles en la quiebra del promitente (LCQ 146), salvo pedido del síndico en plazo, lo que no ocurrió.
La vía de verificación es incompatible con la continuación del contrato; el mecanismo adecuado es la continuación contractual (LCQ 20).

Señales para favorabilidad

Desfavorable para el acreedor que pretenda ejecución específica (escrituración) o compensación en quiebra indirecta.
Favorable para el concurso/fallido y para la pars conditio creditorum.
Útil para oponerse a pretensiones de cumplimiento in natura o compensación posterior a la apertura.

Cita sugerida

Antonio Barillari SA s/ quiebra s/ incidente de verificación de crédito de Pesca Angela SA, CNCom., Sala E, 09/05/2023, SAIJ FA23130424.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.