---
titulo: "Aquilano, Favio c/ Bascovich, Jorge y Otro/a s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 06/08/2013
fuero: Civil
numero: 13010189
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-981-0103-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/aquilano-favio-c-bascovich-jorge-y-otro-a-s-9f5b315c-9e7c-495e-bb3f-cf883274d739
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Aquilano, Favio c/ Bascovich, Jorge y Otro/a s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 06/08/2013

## Qué dice la fuente

> Indemnización por accidente de tránsito, culpa concurrente Corresponde endilgar responsabilidad concurrente por los daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito al conductor de un automóvil, y a la actora, que circulaba en una motocicleta, pues ambos vehículos brindaron un aporte causal de entidad - el primero, por violar la prioridad de paso, y el segundo por conducir a una excesiva velocidad-, incurriendo ambos protagonistas en conductas inapropiadas, careciendo del control y dominio adecuado para prevenir el siniestro.

## Cómo citar

Aquilano, Favio c/ Bascovich, Jorge y Otro/a s/, SAIJ, 06/08/2013, 13010189.