---
titulo: "Aragon Rafael Alfredo y Otro s/ Quiebra s/ Queja"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 23/03/2022
fuero: Comercial
numero: 22130176
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-aragon-rafael-alfredo-otro-quiebra-queja-fa22130176-2022-03-23/123456789-671-0312-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/aragon-rafael-alfredo-y-otro-s-quiebra-s-queja-ce34eb55-298e-46fb-a652-580915fa10db
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Aragon Rafael Alfredo y Otro s/ Quiebra s/ Queja

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · A · 23/03/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ  
- **ID**: FA22130176  
- **Carátula**: ARAGON RAFAEL ALFREDO Y OTRO S/ QUIEBRA S/ QUEJA  
- **Tribunal**: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL, Sala A  
- **Fecha**: 23/03/2022  
- **Jurisdicción**: CABA, Nacional  
- **Fuero**: Comercial  
- **Magistrados**: Uzal - Kolliker Frers  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/...

## Tags para análisis posterior
`materia: concursal` `contingencia: queja por apelación denegada` `hechos clave: rehabilitación de fallido, inhibición general, oficios no librados` `normas: LCQ 273` `doctrina: gravamen irreparable como excepción a inapelabilidad` `resultado: favorable al quejoso (fallido)` `parte favorecida: ARAGON RAFAEL ALFREDO Y OTRO` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El fallido fue rehabilitado (cese de efectos personales de la quiebra) con retroactividad al decreto de quiebra (15/6/06). Solicitó el levantamiento de la inhibición general de bienes y el libramiento de oficios a los Registros de la Propiedad Inmueble. El juez negó los oficios, argumentando que la quiebra no estaba concluida y que la rehabilitación no implicaba el levantamiento pleno de la inhibición. El fallido apeló, pero el recurso fue denegado por inapelable (art. 273 LCQ). Ante ello, dedujo queja.

## Cuestión jurídica
¿La resolución que deniega el libramiento de oficios resulta inapelable conforme al art. 273 LCQ, o cabe exceptuarla por causar un gravamen de imposible reparación ulterior?

## Decisión y resultado
La Sala A **hizo lugar a la queja** y **concedió en relación el recurso de apelación** interpuesto por el fallido. Revocó la denegatoria de primera instancia y ordenó tramitar la apelación.

## Doctrina / criterio relevante
Aun cuando el art. 273 LCQ establece la inapelabilidad de ciertas resoluciones en el concurso, esa regla cede cuando el decreto recurrido **puede ocasionar un gravamen irreparable** al quejoso. En el caso, la negativa a librar oficios tras la rehabilitación configura esa excepción.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para el fallido que impugna la denegación de oficios y busca el levantamiento de inhibiciones.  
- **Desfavorable** para la posición del juzgado o para quien sostenga la inapelabilidad absoluta de resoluciones sobre inhibición en quiebra no concluida.  
- **No relacionado** con cuestiones de fondo sobre el derecho al levantamiento de la inhibición; solo decide sobre la admisibilidad del recurso.

## Cita sugerida
ARAGON RAFAEL ALFREDO Y OTRO S/ QUIEBRA S/ QUEJA, CNCom., Sala A, 23/03/2022, ID SAIJ FA22130176. URL: [enlace al fallo].

## Cómo citar

Aragon Rafael Alfredo y Otro s/ Quiebra s/ Queja, SAIJ, 23/03/2022, 22130176.