---
titulo: "Arancibia, Alejandrina c/ Cerro Castillo s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 15/01/1990
fuero: Procesal laboral y civil y laboral
numero: 90051064
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-460-1500-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/arancibia-alejandrina-c-cerro-castillo-s-fc8bdcb5-da10-4dca-893e-bae3466c12c8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Arancibia, Alejandrina c/ Cerro Castillo s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · 15/01/1990

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Arancibia, Alejandrina c/ Cerro Castillo s/
- **Tribunal:** Superior Tribunal de Justicia de Río Negro
- **Fecha:** 15/01/1990
- **Jurisdicción:** Río Negro
- **Fuero:** Procesal Laboral-Civil-Laboral
- **Magistrados:** Iglesia Hunt García Osella
- **ID SAIJ:** FA90051064
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-460-1500-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: accidente de trabajo - daño moral` `contingencia: acción civil por muerte del trabajador` `hechos clave: muerte obrero minero - deficiencias de seguridad - actividad riesgosa` `normas: arts. 1078, 1109, 1113 CC` `doctrina: daño moral resarcible en responsabilidad objetiva - presunción iuris tantum del dolor ante muerte` `resultado: recurso de inaplicabilidad concedido - procede indemnización integral` `parte favorecida: actora (Arancibia, reclamante del daño moral)` `parte perjudicada: demandada (Cerro Castillo, empleador)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Muerte de un obrero minero en accidente de trabajo por actividad riesgosa y deficiencias en medidas de seguridad. La actora (familiar) optó por la vía civil para reclamar daño moral. El empleador cuestionó la procedencia de ese rubro cuando no hay delito criminal.

## Cuestión jurídica
¿Procede la reparación del daño moral con carácter resarcitorio en la acción civil por accidente de trabajo, cuando la responsabilidad es objetiva (art. 1113 CC)?

## Decisión y resultado
Sí, procede. El STJ hace lugar al recurso de inaplicabilidad de ley y acoge la pretensión indemnizatoria por daño moral. Declara que la reparación integral cubre tanto el daño material como el moral, aunque no medie culpa ni dolo del empleador.

## Doctrina / criterio relevante
- El daño moral es resarcible en responsabilidad objetiva (art. 1113 CC) por remisión amplia del art. 1109 al 1078 CC.
- En caso de muerte, el dolor moral se presume *iuris tantum*; le corresponde al responsable probar que no existe.
- La indemnización debe ser integral: material y moral.
- No se requiere que el hecho sea delito criminal; basta un acto ilícito.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la parte que reclama daño moral por muerte en accidente laboral (familiar de la víctima). Permite acceder a indemnización integral sin probar dolor, invirtiendo la carga probatoria en contra del empleador.
- **DESFAVORABLE** para el empleador demandado, pues amplía su responsabilidad a daño moral aun en casos de responsabilidad objetiva.
- **MIXTO/NO RELACIONADO** si el caso no involucra muerte del trabajador o si se reclama solo daño material.

## Cita sugerida
Arancibia, Alejandrina c/ Cerro Castillo s/ Accidente de Trabajo, STJ Río Negro, 15/01/1990, ID FA90051064, SAIJ. Disponible en: [enlace]

## Cómo citar

Arancibia, Alejandrina c/ Cerro Castillo s/, SAIJ, 15/01/1990, 90051064.