---
titulo: "Aranzasti, Adrián Mario"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL"
fecha: 14/05/2020
fuero: Penal
numero: 20260240
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-federal-casacion-penal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-aranzasti-adrian-mario-recurso-casacion-fa20260240-2020-05-14/123456789-042-0620-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/aranzasti-adrian-mario-eeeb58a9-989c-44aa-80b0-80554482f3b8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Aranzasti, Adrián Mario

CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL · 04 · 14/05/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID SAIJ:** FA20260240
- **Carátula:** Aranzasti, Adrián Mario
- **Tribunal:** Cámara Federal de Casación Penal
- **Sala/Instancia:** Sala 4, Instancia C
- **Fecha:** 2020-05-14
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Penal (Federal)
- **Magistrados:** Borinsky – Carbajo
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/... (ver metadatos)

## Tags para análisis posterior
`materia: penal` `contingencia: arresto domiciliario` `hechos clave: hacinamiento, nieto discapacitado, COVID-19` `normas: art. 10 CP inc. f; art. 32 ley 24.660 inc. f` `doctrina: no automatismo en arresto domiciliario; invocación genérica pandemia insuficiente` `resultado: rechazo de recurso` `parte favorecida: Ministerio Público Fiscal / Estado` `parte perjudicada: condenado (Aranzasti)` `fuente: SAIJ FA20260240`

## Hechos y conflicto
Aranzasti, condenado a pena única de 10 años y 6 meses de prisión, solicitó arresto domiciliario con base en el art. 10 inc. "f" CP y art. 32 inc. "f" ley 24.660 (enfermedad/familiar discapacitado). El a quo rechazó el pedido invocando que: (i) los informes no mostraban variación de situación anterior; (ii) el retorno del causante agravaría el hacinamiento en el hogar; (iii) el nieto discapacitado estaba al cuidado de la abuela. La defensa recurrió en casación y agregó argumentos basados en la pandemia COVID-19.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde conceder el arresto domiciliario cuando, a pesar de encuadrar en la causal legal, la situación fáctica (hacinamiento, falta de cuidado alternativo) y la invocación genérica de la pandemia no justifican la procedencia automática del beneficio?

## Decisión y resultado
**RECHAZO** del recurso de casación. Confirma la denegatoria del arresto domiciliario. No obstante, encomienda al a quo ordenar a la unidad carcelaria extremar medidas de prevención, salud e higiene frente al COVID-19 (Acordada 3/20 CFCP y guía SPF). Costas al recurrente.

## Doctrina / criterio relevante
- Las causales de arresto domiciliario **no operan de forma automática**; su concesión depende del análisis concreto del juez.
- La invocación genérica de la pandemia COVID-19 **no es suficiente** para conmover la decisión, salvo que se acrediten circunstancias excepcionales y concretas.
- Es válido ponderar el **impacto del arresto en el grupo familiar** (ej.: agravamiento del hacinamiento) incluso cuando se invoca la causal de familiar discapacitado.

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para quien solicite arresto domiciliario basado en causales legales genéricas sin prueba concreta de variación de condiciones o impacto específico de la pandemia. **FAVORABLE** para la posición del Ministerio Fiscal o del Estado que se oponga al beneficio, ya que el fallo refuerza la discrecionalidad judicial y rechaza automatismos. **MIXTO** si se invocan medidas sanitarias: aunque no concede el arresto, ordena reforzar prevención carcelaria.

## Cita sugerida
*Aranzasti, Adrián Mario s/ recurso de casación*, Cámara Federal de Casación Penal, Sala 4, 14/05/2020, ID SAIJ FA20260240, disponible en https://www.saij.gob.ar/...

## Cómo citar

Aranzasti, Adrián Mario, SAIJ, 14/05/2020, 20260240.