---
titulo: "Araoz, Silvia Patricia y otros c/ Acosta, Juan Carlos s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA EN LO CIVIL Y COMERCIAL COMUN"
fecha: 19/06/2025
fuero: Civil y comercial y comercial
numero: 25240022
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-220-0425-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/araoz-silvia-patricia-y-otros-c-acosta-juan-carlos-s-6659e7e4-1816-4e6c-86f7-3f43e0fc8cd1
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Araoz, Silvia Patricia y otros c/ Acosta, Juan Carlos s/

CAMARA EN LO CIVIL Y COMERCIAL COMUN · 01 · 19/06/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: FA25240022 (SAIJ)
- **Carátula**: Araoz, Silvia Patricia y otros c/ Acosta, Juan Carlos s/
- **Tribunal**: Cámara en lo Civil y Comercial Común
- **Sala**: 01 / Instancia C
- **Fecha**: 19/06/2025
- **Jurisdicción**: Tucumán
- **Fuero**: Civil y Comercial (Local)
- **Magistrados**: Laura A. David, Marcela Fabiana Ruiz, Alvaro Zamorano
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-220-0425-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`daños y perjuicios`, `seguros`, `exclusión de cobertura`, `carga de la prueba`, `cláusula limitativa`, `seguro obligatorio`, `falta de póliza`, `interpretación restrictiva`, `víctimas viales`, `función social`

## Hechos y conflicto
Accidente vial con víctimas (actoras). Aseguradora citada en garantía opone exclusión de cobertura (ebriedad del conductor). No incorpora la póliza al juicio ni acredita la existencia y contenido de la cláusula excluyente.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde hacer extensiva la condena a la aseguradora cuando ésta alega una causal de exclusión de cobertura pero no prueba su existencia y alcance (póliza no presentada)?

## Decisión y resultado
Sí corresponde. La aseguradora debe responder por la totalidad de la condena. Fallo **favorable a las víctimas** (actoras) y **desfavorable a la aseguradora**. Se condena solidariamente.

## Doctrina / criterio relevante
La carga de probar la existencia y contenido de cláusulas limitativas/excluyentes de cobertura corresponde a quien las invoca (asegurador). En seguro obligatorio con función social de protección a víctimas, las exclusiones se interpretan restrictivamente. La omisión de presentar la póliza impide tener por demostrada la exclusión, no pudiendo perjudicar a terceros ajenos al contrato.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para víctimas/damnificados que buscan cobertura de seguro obligatorio cuando la aseguradora no probó exclusiones.
- **Desfavorable** para aseguradoras que invoquen causales de exclusión sin acompañar la póliza.
- **Factor clave**: falta de prueba documental de la cláusula limitativa invocada.

## Cita sugerida
*Araoz, Silvia Patricia y otros c/ Acosta, Juan Carlos s/*, Cámara Civil y Comercial Común de Tucumán, Sala 01, 19/06/2025, ID SAIJ FA25240022, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-220-0425-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Araoz, Silvia Patricia y otros c/ Acosta, Juan Carlos s/, SAIJ, 19/06/2025, 25240022.