---
titulo: "Arévalo, Sergio Marcelo"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 04/08/2009
fuero: Civil y procesal y laboral
numero: 9300049
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/corte-justicia-local-catamarca-arevalo-sergio-marcelo-iate-sa-edecat-sa-poliservicios-sa-beneficios-laborales-recurso-casacion-fa09300049-2009-08-04/123456789-940-0039-0ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/arevalo-sergio-marcelo-fb1d98ad-c4ea-479a-ba28-70516a3f2999
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Arévalo, Sergio Marcelo

CORTE DE JUSTICIA · 04/08/2009

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ  
- **ID fuente:** FA09300049  
- **Carátula:** Arévalo, Sergio Marcelo  
- **Tribunal:** Corte de Justicia de Catamarca  
- **Fecha:** 4 de agosto de 2009  
- **Jurisdicción:** Catamarca  
- **Fuero:** Civil-Procesal-Laboral  
- **Ámbito:** Local  
- **Sala:** S (única)  
- **Magistrados:** Luis Raúl Cippitelli, José Ricardo Cáceres, Amelia Sesto de Leiva  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/corte-justicia-local-catamarca-arevalo-sergio-marcelo-iate-sa-edecat-sa-poliservicios-sa-beneficios-laborales-recurso-casacion-fa09300049-2009-08-04

## Tags para análisis posterior
`materia: honorarios` `contingencia: recurso de casación` `hechos clave: regulación de honorarios, acuerdo transaccional, base de cálculo` `normas: CPCC art. 506` `doctrina: carácter definitivo de la resolución` `resultado: rechazo de casación` `parte favorecida: letrado patrocinante` `parte perjudicada: demandada recurrente` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Causa laboral finalizada por acuerdo transaccional. El letrado patrocinante de las tres codemandadas solicita regulación de honorarios por su labor previa al acuerdo. El juzgado de primera instancia regula honorarios tomando como base el monto de la demanda, por no haber participado el letrado en la transacción. Una demandada recurre: (1) sostiene inaplicabilidad de la ley arancelaria por relación de dependencia del letrado; (2) cuestiona la base (debió ser el monto de la transacción); (3) omisión de porcentajes. La Alzada rechaza la apelación.

## Cuestión jurídica
¿Es la resolución que regula honorarios sobre base distinta al monto transaccional una sentencia definitiva recurrible en casación?

## Decisión y resultado
La Corte rechaza el recurso de casación. Declara que la regulación de honorarios es una resolución parcialmente definitiva solo en cuanto al monto, pero no en cuanto al derecho al cobro ni a las defensas (como la relación de dependencia). Estas últimas pueden discutirse en la ejecución de honorarios (art. 506 CPCC), por lo que no es sentencia definitiva y no procede casación.

## Doctrina / criterio relevante
Una resolución que regula honorarios es **parcialmente definitiva** solo respecto del monto. Las defensas al cobro (vg., relación de dependencia) no son definitivas porque pueden replantearse en el juicio ejecutivo posterior. Por tanto, la casación solo procede contra el monto, no contra dichas defensas.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para el letrado patrocinante: confirma la regulación de honorarios con base en el monto de la demanda.  
- **Desfavorable** para la demandada recurrente: se rechaza su recurso y se limita el control casatorio.  
- **Mixto** según el interés: si se busca discutir la relación de dependencia como defensa, el fallo es desfavorable en casación pero no cierra la vía ejecutiva.  
- **No relacionado** si el caso no involucra honorarios o recursos contra regulaciones.

## Cita sugerida
Arévalo, Sergio Marcelo, Corte de Justicia de Catamarca, 04/08/2009, ID SAIJ FA09300049. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/corte-justicia-local-catamarca-arevalo-sergio-marcelo-iate-sa-edecat-sa-poliservicios-sa-beneficios-laborales-recurso-casacion-fa09300049-2009-08-04

## Cómo citar

Arévalo, Sergio Marcelo, SAIJ, 04/08/2009, 9300049.