---
titulo: "Arredondo, Andres Federico c/ Swiss Medical ART S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 15/02/2022
fuero: Constitucional
numero: 22090078
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-870-0902-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/arredondo-andres-federico-c-swiss-medical-art-s-a-s-2d18914b-5ee6-4b3a-ab4e-ea123470c7e5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Arredondo, Andres Federico c/ Swiss Medical ART S.A. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 15/02/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** ARREDONDO, ANDRES FEDERICO c/ SWISS MEDICAL ART S.A. s/ Recurso de inconstitucionalidad  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe  
- **Sala:** S  
- **Magistrados:** Spuler - Netri - Gastaldi - Erbetta  
- **Fecha:** 15/02/2022  
- **Jurisdicción:** Santa Fe, Argentina  
- **Fuero:** Constitucional / Local  
- **ID SAIJ:** FA22090078  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-870-0902-2ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: recurso de inconstitucionalidad` `contingencia: cálculo indemnizatorio e intereses` `hechos clave: pago previo en sede administrativa` `normas: art. 777 CC (hoy CCyC), arts. 1, 2, 3, 9, 10, 768, 771 CCyC, Res. SRT 414/99` `doctrina: razonabilidad, equilibrio, prohibición de enriquecimiento sin causa` `resultado: procedente el recurso, favorable a la ART recurrente` `parte favorecida: Swiss Medical ART S.A.` `parte perjudicada: Andrés Federico Arredondo` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor obtuvo en sede administrativa una incapacidad del 38,5% (pagada en tiempo y forma por la ART). Luego, en sede judicial se determinó una incapacidad total del 65% (diferencia del 26,5%). La Cámara de Apelaciones, al modificar la cuantía indemnizatoria, calculó los intereses sobre el total del 65% y aplicó una tasa del doble y medio de la tasa activa del BNA. La ART recurrió por arbitrariedad, argumentando que debió considerarse el pago previo y solo la diferencia del 26,5% para los intereses.

## Cuestión jurídica
Si la sentencia de Cámara, al fijar la indemnización y los intereses, es arbitraria por no ponderar el pago administrativo previo ni la razonabilidad de la tasa aplicada.

## Decisión y resultado
**Favorable a la ART recurrente.** La Corte Suprema de Santa Fe declaró procedente el recurso de inconstitucionalidad, anulando la sentencia de Cámara por no ser derivación razonada del derecho vigente. Ordenó que se dicte un nuevo fallo ajustado a los lineamientos del pronunciamiento: computar intereses solo sobre la diferencia del 26,5% no pagada, y replantear la tasa de interés con criterios de razonabilidad, evitando un enriquecimiento sin causa.

## Doctrina / criterio relevante
- La fijación de intereses debe primar la **razonabilidad** en función de las circunstancias concretas (arts. 1, 2, 3, 9, 10, 768, 771 CCyC), buscando equilibrio entre los derechos del trabajador y la no desnaturalización de la fuente de empleo.  
- No corresponde aplicar mecánicamente el art. 777 CC ni la tasa del dec. 414/99 si ello conduce a un resultado desproporcionado.  
- El pago previo en sede administrativa **debe ser descontado** de la base de cálculo de intereses, porque no es imputable a la ART.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para una ART demandada o para cualquier empleador/aseguradora que haya realizado pagos parciales y pretenda reducir la base imponible de intereses.  
- **Desfavorable** para un trabajador que busque maximizar intereses o que no haya recibido pagos previos.  
- Clave: la existencia de un pago administrativo oportuno y completo sobre un grado de incapacidad inicial es un hecho determinante. Si en un caso futuro no hubo pago previo, el fallo podría ser **mixto** o **no relacionado**.

## Cita sugerida
**Arredondo, Andrés Federico c/ Swiss Medical ART S.A. s/ Recurso de inconstitucionalidad**, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 15/02/2022, ID SAIJ FA22090078. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-870-0902-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Arredondo, Andres Federico c/ Swiss Medical ART S.A. s/, SAIJ, 15/02/2022, 22090078.