---
titulo: "Arroyo, Nestor Martin c/ Medio Ambiente S.A s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 22/03/1999
fuero: Laboral
numero: 99170294
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-492-0719-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/arroyo-nestor-martin-c-medio-ambiente-s-a-s-62644932-3d7a-4376-a393-b03d97e5ac92
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Arroyo, Nestor Martin c/ Medio Ambiente S.A s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 02 · 22/03/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: ARROYO, NESTOR MARTIN c/ MEDIO AMBIENTE S.A.
- **Tribunal**: CÁMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL
- **Sala**: II, Sala C
- **Fecha**: 22/03/1999
- **Jurisdicción**: Salta
- **Fuero**: LABORAL
- **Ámbito**: LOCAL
- **Materia**: ORDINARIO
- **Magistrados**: MIRANDA – PAZ DE GÓMEZ
- **Fuente**: SAIJ – ID FA99170294
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-492-0719-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: accidente de trabajo` `hechos clave: accidente durante período de prueba` `normas: Ley 24.465, Ley 24.028 (arts. 8 y 9), LCT (art. 62 bis, art. 100)` `doctrina: pago de salarios por IT hasta consolidación de incapacidad aunque se extinga el vínculo` `resultado: favorable al trabajador` `parte favorecida: Arroyo (trabajador)` `parte perjudicada: Medio Ambiente S.A. (empleador)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Trabajador sufre accidente de trabajo durante el período de prueba. La empresa sostiene que el plazo de prueba no se suspende por el accidente y que extinguido el vínculo no corresponde seguir pagando salarios por incapacidad temporaria. El trabajador reclama el pago de esos salarios hasta la consolidación de su incapacidad.

## Cuestión jurídica
Interpretación del art. 62 bis inc. 6° LCT (Ley 24.465) y su compatibilidad con la Ley 24.028. Determinar si el accidente de trabajo durante el período de prueba suspende el plazo de prueba y si los salarios por incapacidad temporaria deben pagarse incluso después de extinguido el vínculo.

## Decisión y resultado
**Resultado**: favorable al trabajador.  
**Decisión**: el tribunal rechaza la interpretación literal de la empresa y declara que, conforme al art. 8 inc. d) Ley 24.028, los salarios por incapacidad laboral temporaria deben pagarse al trabajador hasta la consolidación de la incapacidad (máximo un año), independientemente de que el vínculo laboral se haya extinguido. El art. 9 de la misma ley confirma que el reclamo es procedente incluso después de la extinción, siempre que exista relación causal con el accidente.

## Doctrina / criterio relevante
- El período de prueba es transitorio y concluye con la verificación de la idoneidad, pero no suspende por accidente de trabajo.
- El pago de salarios por IT derivada de accidente de trabajo no está limitado por el art. 100 LCT; se rige por el art. 8 inc. d) Ley 24.028, que obliga a pagar hasta la consolidación de la incapacidad, aun si el contrato se extinguió.
- El art. 9 Ley 24.028 regula el cálculo del salario diario para caso de extinción, lo que implica que el reclamo es viable post-extinción.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para un trabajador que sufre accidente durante el período de prueba y reclama el pago de salarios por IT más allá de la extinción del vínculo.  
**Desfavorable** para el empleador que pretende limitar su obligación al momento de finalización del período de prueba.  
**Mixto / no relacionado**: no aplica.

## Cita sugerida
ARROYO, NESTOR MARTIN c/ MEDIO AMBIENTE S.A. – Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Salta, Sala II, 22/03/1999 – SAIJ ID FA99170294 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-492-0719-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Arroyo, Nestor Martin c/ Medio Ambiente S.A s/, SAIJ, 22/03/1999, 99170294.