---
titulo: "Aseguradora de Credito y Garantias SA c/ Atc SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 10/05/2004
fuero: Comercial
numero: 4130371
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-173-0314-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/aseguradora-de-credito-y-garantias-sa-c-atc-sa-s-d754143c-ca76-480c-aa20-cc899c826efe
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Aseguradora de Credito y Garantias SA c/ Atc SA s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · 10/05/2004

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Expediente ID SAIJ:** FA04130371
- **Carátula:** Aseguradora de Crédito y Garantías SA c/ ATC SA s/ ordinario
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C
- **Magistrados:** Díaz Cordero, Cuartero (sala integrada)
- **Fecha:** 10/05/2004
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Comercial (Nacional)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-173-0314-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: seguro de caución` `contingencia: naturaleza jurídica` `hechos clave: clasificación como fianza, no seguro` `normas: no citadas expresamente` `doctrina: seguro de caución = fianza` `resultado: doctrinal` `parte favorecida: no surge del extracto` `parte perjudicada: no surge` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El texto proporcionado no describe los hechos concretos del caso ni las pretensiones de las partes. Se tratan de consideraciones doctrinales de la Sala sobre la naturaleza del seguro de caución. Probablemente la controversia gira en torno a si el contrato de seguro de caución se rige por la ley de seguros o por las reglas de la fianza.

## Cuestión jurídica
Determinar la naturaleza jurídica del “seguro de caución”: si constituye un contrato de seguro (indemnizatorio) o una fianza (garantía accesoria).

## Decisión y resultado
Del extracto no surge una decisión concreta ni parte favorecida. La Sala sostiene que el seguro de caución es técnicamente una fianza, no un seguro: no cubre un evento dañoso e incierto, sino el incumplimiento del deudor principal, y el asegurador actúa como garante solidario.

## Doctrina / criterio relevante
- El seguro de caución es una garantía del cumplimiento de una obligación mediante la agregación de un segundo deudor en paridad de grado.
- No es un contrato de indemnización, sino accesorio a la obligación principal.
- El asegurador tiene derecho a facturar primas durante toda la vigencia de la responsabilidad del deudor, sin fecha de vencimiento fija.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien argumente que el seguro de caución no es un seguro común y que el asegurador responde como fiador.
- **Desfavorable** para quien sostenga que se trata de un seguro típico con límites indemnizatorios.
- **Mixto** según el contexto: protege al acreedor (asegurado) al equiparar al asegurador con un deudor solidario, pero puede perjudicar al tomador que deba pagar primas continuas.

## Cita sugerida
*Aseguradora de Crédito y Garantías SA c/ ATC SA s/ ordinario*, CNCom., Sala C, 10/05/2004, SAIJ ID FA04130371, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-173-0314-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Aseguradora de Credito y Garantias SA c/ Atc SA s/, SAIJ, 10/05/2004, 4130371.