---
titulo: "\"Aseguradora   de  Créditos  y  Garantías  S.A.  (T.F.  10.558-A) c/ D.G.A.\". s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 19/08/2003
fuero: Comercial
numero: 3100166
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-661-0013-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/aseguradora-de-creditos-y-garantias-s-a-t-f-10-558-a-c-d-g-a-s-4c58dd59-7946-4a6f-b5af-dffe81e8ca3f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# "Aseguradora   de  Créditos  y  Garantías  S.A.  (T.F.  10.558-A) c/ D.G.A.". s/

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 04 · 19/08/2003

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/causa:** FA03100166
- **Carátula:** "Aseguradora de Créditos y Garantías S.A. (T.F. 10.558-A) c/ D.G.A."
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala IV
- **Magistrados:** Galli, Jeanneret de Pérez Cortés, Uslenghi
- **Fecha:** 19/08/2003
- **Jurisdicción:** C.A.B.A., Federal
- **Fuero:** Comercial (contencioso administrativo)
- **Fuente:** SAIJ, FA03100166
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-661-0013-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: seguros` `contingencia: cumplimiento contractual` `hechos clave: seguro de caución, garantía, incumplimiento del tomador, quiebra` `normas: no especificadas en fallo` `doctrina: naturaleza del seguro de caución como garantía ejecutable inmediatamente` `resultado: favorable a la interpretación amplia de cobertura` `parte favorecida: asegurado (D.G.A.)` `parte perjudicada: aseguradora (tomadora del recurso)` `fuente: SAIJ FA03100166`

## Hechos y conflicto
No se detallan hechos específicos del caso. La discusión se centra en la calificación jurídica del seguro de caución y el alcance de la cobertura cuando el tomador incurre en cesación de pagos/ quiebra. La aseguradora pretendería subordinar el pago a la acreditación del incumplimiento; el asegurado (DGA) sostiene la ejecutabilidad inmediata.

## Cuestión jurídica
Naturaleza del seguro de caución: ¿es un contrato de garantía con ejecución inmediata o un seguro común sujeto a previa acreditación del siniestro (incumplimiento)? Alcance del siniestro cuando el tomador es declarado en quiebra.

## Decisión y resultado
El tribunal reafirma que el seguro de caución es una garantía cuyo siniestro es el incumplimiento del tomador, y la quiebra constituye una causal típica de ese incumplimiento. Rechaza la tesis de exigir previa acreditación del incumplimiento para hacer efectiva la cobertura, pues desnaturalizaría la finalidad del instituto. Decisión favorable al asegurado (DGA).

## Doctrina / criterio relevante
- El seguro de caución es una institución de garantía (no indemnizatoria), cuyo fin es proteger el crédito del asegurado ante la insolvencia/incumplimiento del tomador.
- La quiebra del tomador constituye incumplimiento suficiente para configurar el siniestro.
- La ejecutabilidad inmediata de la garantía es esencial; subordinarla a prueba previa del incumplimiento desvirtúa el contrato.
- Si las cláusulas contractuales son claras, debe estarse a su sentido literal; no cabe interpretación extensiva contra la finalidad garantizadora.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para el asegurado (acreedor garantizado) que busca ejecutar rápidamente el seguro de caución ante el incumplimiento o quiebra del tomador.
**Desfavorable** para la aseguradora que intente oponer defensas dilatorias o exigir prueba del incumplimiento antes de pagar.
**Útil** para sostener que la quiebra del tomador dispara automáticamente la cobertura, sin necesidad de declaración judicial previa de incumplimiento.

## Cita sugerida
*Aseguradora de Créditos y Garantías S.A. (T.F. 10.558-A) c/ D.G.A.*, C.N.A.C.A.F., Sala IV, 19/08/2003, SAIJ FA03100166, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-661-0013-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

"Aseguradora   de  Créditos  y  Garantías  S.A.  (T.F.  10.558-A) c/ D.G.A.". s/, SAIJ, 19/08/2003, 3100166.