---
titulo: "Aseguradora de Créditos y Garantías SA"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 13/08/2019
fuero: Comercial y civil
numero: 19130778
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-aseguradora-creditos-garantias-sa-compania-constructora-embarcaciones-sa-ordinario-fa19130778-2019-08-13/123456789-877-0319-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/aseguradora-de-creditos-y-garantias-sa-86ef8a8b-f821-42c5-9462-943db924b8c3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Aseguradora de Créditos y Garantías SA

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · F · 13/08/2019

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula/título:** Aseguradora de Créditos y Garantías SA
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala F
- **Fecha:** 13/08/2019
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Comercial - Civil
- **Ámbito:** Nacional
- **Sala/Instancia:** F / C
- **Magistrados:** Barreiro, Tevez (disidencia), Lucchelli
- **ID SAIJ:** FA19130778
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/... (completa en metadatos)

## Tags para análisis posterior
`materia: concursal-contratos` `contingencia: interpretación art. 20 LCQ` `hechos clave: seguro de caución-concurso preventivo-renovación pólizas sin autorización síndico` `normas: art. 20 LCQ, art. 250 CPR` `doctrina: contratos de ejecución continuada vs diferida-facultad resolutoria del cocontratante-no extinción automática` `resultado: favorable a la aseguradora` `parte favorecida: Aseguradora de Créditos y Garantías SA` `parte perjudicada: compañía en concurso` `fuente: SAIJ FA19130778`

## Hechos y conflicto
La actora (aseguradora) renovó pólizas de seguro de caución a favor de AFIP por garantías aduaneras, durante el concurso preventivo de la demandada (constructora). La controversia gira en torno a si esa renovación requería autorización del síndico conforme al art. 20 LCQ. Ambas partes no ejercieron la facultad resolutoria prevista en dicha norma.

## Cuestión jurídica
¿Debe el cocontratante "in bonis" solicitar autorización al síndico para renovar pólizas de seguro de caución cuando el tomador está en concurso preventivo y el contrato sigue vigente?

## Decisión y resultado
**Mayoría (Barreiro, Lucchelli):** No, la aseguradora no debía pedir autorización al síndico. Los contratos siguieron vigentes porque ambas partes decidieron no resolverlos. **Disidencia (Tevez):** Los seguros de caución son contratos de ejecución continuada, no diferida, por lo que no caen bajo el art. 20 LCQ. Además, la falta de pago de primas no suspende la cobertura. El fallo es **favorable** a la aseguradora.

## Doctrina / criterio relevante
- La apertura del concurso no extingue de pleno derecho los contratos. La facultad de continuarlos es del deudor, no del cocontratante. Si no se ejerce la opción resolutoria, el contrato subsiste (mayoría).
- Los seguros de caución son de ejecución continuada (prestaciones reiteradas), no diferida, y por tanto excluidos del art. 20 LCQ. La cobertura subsiste incluso si el tomador no paga primas (disidencia).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para una aseguradora o cocontratante que renueve pólizas de caución sin autorización del síndico durante un concurso preventivo.
- **Desfavorable** para el concursado que pretenda cuestionar esas renovaciones.
- **Útil** para sostener que los contratos de ejecución continuada no requieren autorización concursal y que la falta de resolución expresa mantiene la vigencia del vínculo.

## Cita sugerida
*Aseguradora de Créditos y Garantías SA*, CNCom, Sala F, 13/08/2019, ID SAIJ FA19130778, disponible en https://www.saij.gob.ar/...

## Cómo citar

Aseguradora de Créditos y Garantías SA, SAIJ, 13/08/2019, 19130778.