---
titulo: "Asesoría De Incapaces Nº 2 en representación de NN por nacer c/ Espinoza, Cristina s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 27/12/2013
fuero: Procesal
numero: 13170140
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-041-0713-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/asesoria-de-incapaces-n-2-en-representacion-de-nn-por-nacer-c-espinoza-cristina-75630f37-f08d-4cd9-9093-732563bff419
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Asesoría De Incapaces Nº 2 en representación de NN por nacer c/ Espinoza, Cristina s/

CORTE DE JUSTICIA · 27/12/2013

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Asesoría De Incapaces Nº 2 en representación de NN por nacer c/ Espinoza, Cristina s/ amparo - recurso de apelación
- **Tribunal:** Corte de Justicia de Salta
- **Expediente:** CJS 36.987/13
- **Fecha:** 27/12/2013
- **Magistrados:** Posadas, Vittar, Catalano, Cornejo, Díaz (mayoría); Kauffman de Martinelli (disidencia parcial)
- **Fuente:** SAIJ - ID FA13170140
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-041-0713-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** aborto no punible, amparo, inconstitucionalidad
- **Contingencia:** revocación de sentencia que impedía aborto legal
- **Hechos clave:** niña 13 años violada por padrastro, embarazo 5.5 semanas, solicitud de aborto art. 86 inc. 2 CP
- **Normas:** art. 86 inc. 2 CP, art. 75 inc. 22 CN, Convención Derechos del Niño, CADH, Decreto 1170/12, Ley 26.485
- **Doctrina:** obligatoriedad precedente CSJN "F., A.L."; constitucionalidad Decreto 1170/12 (fallo "Cari")
- **Resultado:** revocación de sentencia; rechazo del amparo; levantamiento de cautelar
- **Parte favorecida:** niña víctima de violación, su madre, Provincia de Salta
- **Parte perjudicada:** Asesora de Incapaces Nº 2 (amparista)

## Hechos y conflicto
Niña de 13 años víctima de abuso sexual con acceso carnal por su padrastro resultó embarazada. Solicitó aborto no punible conforme art. 86 inc. 2 CP. La Asesora de Incapaces Nº 2 promovió amparo en representación del "nasciturus" para impedir la práctica, obtener declaración de inconstitucionalidad del Decreto 1170/12 y Resolución 215/12 (guía provincial para abortos no punibles). El juez de primera instancia hizo lugar al amparo, prohibió la interrupción del embarazo y declaró la inconstitucionalidad de las normas provinciales.

## Cuestión jurídica
Si resulta procedente impedir vía amparo la realización de un aborto no punible (art. 86 inc. 2 CP) a una niña violada, declarando inconstitucional el protocolo provincial que lo regula.

## Decisión y resultado
**Por mayoría (5 votos):** Revocan la sentencia apelada, rechazan la demanda de amparo y dejan sin efecto la medida cautelar. Remiten antecedentes al Procurador General para evaluar responsabilidad del juez de primera instancia.

**Disidencia parcial (Kauffman de Martinelli):** Coincide en revocar pero declara inconstitucional el Decreto 1170/12 y resoluciones ministeriales por imponer requisitos dilatorios no previstos en el CP.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Obligatoriedad del precedente "F., A.L." (CSJN, 13/03/2012):** El art. 86 inc. 2 CP no requiere autorización judicial ni denuncia penal previa; la mujer violada puede acceder al aborto con sola declaración jurada.
2. **Constitucionalidad del Decreto 1170/12** ya fue declarada por esta Corte en "Cari" (Tomo 177:803), lo que vincula a tribunales inferiores (art. 40 Ley Orgánica del Poder Judicial).
3. **Arbitrariedad:** La sentencia apelada se apartó sin fundamentos serios de los precedentes obligatorios.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la defensa de niñas/mujeres que solicitan aborto no punible (rechaza obstáculos judiciales).
- **DESFAVORABLE** para posiciones que buscan impedir abortos legales vía amparo o declaración de inconstitucionalidad de protocolos.
- **MIXTO** respecto a la validez del Decreto 1170/12 (mayoría lo declara constitucional; minoría lo declara inconstitucional por excesos reglamentarios).

## Cita sugerida
"Asesoría De Incapaces Nº 2 en representación de NN por nacer c/ Espinoza, Cristina s/ amparo - recurso de apelación", Corte de Justicia de Salta, 27/12/2013, Expte. CJS 36.987/13 (SAIJ: FA13170140).

## Cómo citar

Asesoría De Incapaces Nº 2 en representación de NN por nacer c/ Espinoza, Cristina s/, SAIJ, 27/12/2013, 13170140.