---
titulo: "Asesoría Tutelar Nº 2 y otros c/ Ciudad de Buenos Aires s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "JUZGADO EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y TRIBUTARIO Nro 13"
fecha: 11/05/2010
fuero: Constitucional
numero: 10980744
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-447-0890-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/asesoria-tutelar-n-2-y-otros-c-ciudad-de-buenos-aires-s-6c002511-42d6-4c99-a1c5-4ad25b6045ca
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Asesoría Tutelar Nº 2 y otros c/ Ciudad de Buenos Aires s/

JUZGADO EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y TRIBUTARIO Nro 13 · 11/05/2010

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ  
- **ID fuente**: FA10980744  
- **Carátula**: Asesoría Tutelar Nº 2 y otros c/ Ciudad de Buenos Aires s/  
- **Tribunal**: Juzgado en lo Contencioso Administrativo y Tributario Nro 13 (C.A.B.A.)  
- **Fecha**: 2010-05-11 (sentencia del 12/5/2010)  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.  
- **Fuero**: CONSTITUCIONAL (amparo)  
- **Ámbito**: LOCAL  
- **Instancia**: J (primera instancia)  
- **Magistrados**: Guillermo Scheibler  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-447-0890-1ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: salud mental-infancia-medida cautelar-amparo`  
`contingencia: externación de menores internados-omisión estatal`  
`hechos clave: menores con alta médica sin recurso de externación-internación prolongada iatrogénica`  
`normas: arts. 14, 20, 23, 24, 39, 42 CCABA; leyes 114, 448 CABA; art. 43 CN; art. 75 inc. 22 CN (CIDN, PIDESC, CADH); decretos-ley 22.914`  
`doctrina: derecho a la salud como derecho constitucional de aplicación inmediata-interés superior del niño-obligación estatal de proveer dispositivos de externación`  
`resultado: favorable (medida cautelar concedida)`  
`parte favorecida: actores (Asesoría Tutelar y menores)`  
`parte perjudicada: GCBA`  
`fuente: SAIJ-FA10980744`

## Hechos y conflicto
Actores (Asesoría Tutelar Nº 2 y Asesora General Tutelar) promueven amparo contra el GCBA para que provea recursos de externación a 6 menores internados en hospitales psiquiátricos con alta médica pero sin posibilidad de egreso por falta de políticas públicas. Al dictarse la medida, 3 menores ya habían sido externados. Quedan en situación crítica: M.A.E. (16 años, alta desde feb/2010), A.M. (11 años, alta desde ene/2010) y J.S.N. (17 años, alta médica, internación considerada iatrogénica). Los juzgados civiles intervinientes habían solicitado sin éxito al GCBA la derivación a hogares terapéuticos.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde ordenar cautelarmente al GCBA que provea alojamiento adecuado (hogar terapéutico/casa de medio camino) a menores con alta médica que permanecen internados por omisión estatal, a fin de garantizar su derecho a la salud, integridad y no discriminación?

## Decisión y resultado
**Hace lugar** a la medida cautelar. Ordena al GCBA que con carácter urgente proporcione a M.A.E., A.M. y J.S.N. alojamiento en hogar terapéutico o casa de medio camino, mediante recursos públicos o tercerizados; en su defecto, mediante pago de arancel en establecimiento privado, previa evaluación del Programa de Atención Comunitaria de Niños, Niñas y Adolescentes. Plazo: 3 días para informar gestiones.

## Doctrina / criterio relevante
- El derecho a la salud de niños, niñas y adolescentes tiene rango constitucional (arts. 20, 39 CCABA; 75 inc. 22 CN; CIDN, PIDESC).  
- La internación debe ser limitada al tiempo indispensable (art. 11 dec.-ley 22.914; arts. 19, 20 ley 448 CABA).  
- Ante falta de grupo familiar continente, el GCBA debe alojar a los menores externados en establecimientos dispuestos por el área de Promoción Social (art. 15, 44 ley 448).  
- La prolongación innecesaria de la internación resulta iatrogénica y violatoria de derechos fundamentales.  
- El fumus bonis iuris se acredita con la existencia de alta médica y la omisión estatal de proveer recursos; el periculum in mora surge del daño cierto que causa la internación prolongada.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para:  
- Menores con alta médica que requieren externación y cuentan con diagnóstico de internación iatrogénica.  
- Accionantes que invocan omisión estatal en políticas públicas de salud mental infanto-juvenil.  
- Quienes buscan obtener medidas cautelares que obliguen al Estado a proveer prestaciones concretas (hogar terapéutico, pago de arancel privado).  

**DESFAVORABLE** para:  
- Estado demandado (GCBA) que debe cumplir con proveer dispositivos de externación, incluso mediante erogaciones presupuestarias.  

**Útil para analogía fáctica**: menores con patología mental, institucionalizados, con alta médica, sin red familiar, y omisión administrativa de derivación.

## Cita sugerida
"Asesoría Tutelar Nº 2 y otros c/ Ciudad de Buenos Aires s/", Juzgado Contencioso Administrativo y Tributario Nro 13 (C.A.B.A.), 12/05/2010, ID SAIJ: FA10980744, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-447-0890-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Asesoría Tutelar Nº 2 y otros c/ Ciudad de Buenos Aires s/, SAIJ, 11/05/2010, 10980744.