---
titulo: "Asociación Aduc c/ Banco de Galicia y Buenos Aires SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 16/04/2024
fuero: Civil y procesal y comercial
numero: 24130363
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-363-0314-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/asociacion-aduc-c-banco-de-galicia-y-buenos-aires-sa-s-c8a435f4-9bd4-461c-b626-9f0c78bfe1c2
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Asociación Aduc c/ Banco de Galicia y Buenos Aires SA s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · A · 16/04/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ  
- **ID**: FA24130363  
- **Carátula**: Asociación Aduc c/ Banco de Galicia y Buenos Aires SA s/ ordinario  
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A  
- **Fecha**: 16/04/2024  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.  
- **Fuero**: Comercial  
- **Magistrados**: María Elsa Uzal, Héctor Osvaldo Chómer, Alfredo A. Kölliker Frers  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-363-0314-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- Materia: defensa del consumidor; acción colectiva  
- Contingencia: costas; beneficio de litigar sin gastos  
- Hechos clave: acción de una asociación de consumidores contra un banco; recurso extraordinario admitido parcialmente por CSJN  
- Normas: LDC 55; CPR 78 y sgtes.  
- Doctrina: CSJN "ADDUC y otros" (Fallos 335:1080, 338:40)  
- Resultado: costas en el orden causado  
- Parte favorecida: actora (asociación) – no se le imponen costas  
- Parte perjudicada: demandada – debe cargar sus propias costas  
- Fuente: SAIJ (FA24130363)

## Hechos y conflicto
La actora (asociación de consumidores) inició una acción colectiva contra el Banco de Galicia. La CSJN admitió parcialmente el recurso extraordinario, ordenando a la Sala que se expida sobre costas de alzada conforme al precedente "ADDUC y otros". El conflicto se centra en cómo imponer las costas en estos litigios, en los que la LDC 55 establece que no corresponde una imposición especial de costas.

## Cuestión jurídica
Determinar el régimen de costas aplicable en una acción colectiva de consumo, cuando la CSJN ha dicho que no corresponde "imponer" costas, pero existen gastos inevitables (honorarios, peritos) que deben ser cubiertos.

## Decisión y resultado
**Distribuir las costas en el orden causado** (cada parte soporta sus propias costas), sin perjuicio de la procedencia del beneficio de justicia gratuita o del beneficio de litigar sin gastos (CPR 78 y sgtes.). Se rechazó la imposición de costas al demandado o a la actora en particular.

## Doctrina / criterio relevante
En acciones colectivas de consumo iniciadas por asociaciones en defensa de los consumidores, la regla de la LDC 55 (no imposición especial de costas) debe interpretarse como distribución en el orden causado para cubrir gastos, dejando a salvo la posibilidad de solicitar el beneficio de litigar sin gastos.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al consumidor/actor**: No se le imponen costas, y puede acceder al beneficio de litigar sin gastos para cubrir sus erogaciones.  
- **Desfavorable al demandado**: Debe cargar con sus propias costas, sin posibilidad de trasladarlas al actor.  
- **Mixto**: La decisión no condena en costas a ninguna parte; distribuye la carga.  
- **No relacionado**: Si el caso no es de consumo colectivo o no se discuten costas.

## Cita sugerida
"Asociación Aduc c/ Banco de Galicia y Buenos Aires SA s/ ordinario", CNCom., Sala A, 16/04/2024, SAIJ FA24130363.

## Cómo citar

Asociación Aduc c/ Banco de Galicia y Buenos Aires SA s/, SAIJ, 16/04/2024, 24130363.