Asociación de Socios Argentinos de la OTI c/ D.G.I. s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: Asociación de Socios Argentinos de la OTI c/ D.G.I. s/ repetición
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala III
• Fecha: 15/10/1998
• Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: Tributario - Procesal | Ámbito: Federal
• Magistrados: Mordeglia, Argento
• ID SAIJ: FA98100667 | URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-766-0018-9ots-eupmocsollaf
• Instancia: Segunda (apelación)

Tags para análisis posterior

materia: tributario, contingencia: repetición de impuestos, hechos clave: transmisión televisiva desde el exterior, Juegos Panamericanos Cuba-91, pago a OTI-México, normas: art. 13 inc. c ley impuesto a las ganancias (t.o.), art. 17 Reglamento, art. 93 ley 11.683, doctrina: presunción iuris et de iure del 50% de ganancia neta, interpretación restrictiva de exenciones, resultado: desfavorable para contribuyente, parte favorecida: D.G.I., parte perjudicada: Asociación actora, fuente: SAIJ FA98100667

Hechos y conflicto

La actora (Asociación de Socios Argentinos de la OTI) pagó impuesto a las ganancias por giros a OTI-México por transmisión de los Juegos Panamericanos Cuba-91. Solicitó repetición alegando: (i) su carácter no lucrativo, (ii) el evento era amateur, (iii) la transmisión no generó beneficios, (iv) por lo tanto resultaba inaplicable el art. 13 inc. c, que exige pago de un precio a productores/distribuidores/intermediarios por emisión desde el exterior. La D.G.I. rechazó el reclamo.

Cuestión jurídica

Determinar si el tributo pagado en virtud de la presunción legal del art. 13 inc. c LIG (50% del precio pagado a productores/distribuidores/intermediarios por transmisiones desde el exterior constituye ganancia neta de fuente argentina, sin admitir prueba en contrario) resultaba aplicable al caso, y si la actora demostró la falta de exigibilidad del impuesto.

Decisión y resultado

Revocó la sentencia de primera instancia y desestimó la demanda de repetición. Resultado desfavorable para la actora; favorable para la D.G.I.

Doctrina / criterio relevante

• La presunción del art. 13 inc. c LIG es iuris et de iure (no admite prueba en contrario). Su finalidad es resolver un problema de fuente (determinar rédito de fuente argentina) ante la imposibilidad de fiscalizar costos en el exterior.
• El concepto “precio” abarca cualquier retribución, incluso regalías; es irrelevante la naturaleza o composición de la suma remesada (renta bruta o depurada).
• En repetición, la carga de la prueba recae sobre el contribuyente (art. 93 ley 11.683): debe demostrar que no debía el impuesto.

Señales para favorabilidad

Desfavorable para el contribuyente (pretende repetir). Favorable para la administración tributaria. Señales clave: (1) presunción legal firme no derrotable; (2) la naturaleza no lucrativa o amateur del evento no desvirtúa el hecho imponible; (3) la carga probatoria en repetición es del contribuyente y no se cumplió.

Cita sugerida

"Asociación de Socios Argentinos de la OTI c/ D.G.I. s/ repetición", C.N.A.C.A.F., Sala III, 15/10/1998, SAIJ FA98100667, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-766-0018-9ots-eupmocsollaf.