---
titulo: "Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) c/ GCBA y su acumulado s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES"
fecha: 06/06/2013
fuero: Civil
numero: 13380001
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-100-0833-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/asociacion-de-trabajadores-del-estado-ate-c-gcba-y-su-acumulado-s-e0d386b7-2a0c-45aa-9a79-37477ea6dfa8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) c/ GCBA y su acumulado s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES · 06/06/2013

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FA13380001 (SAIJ)
- **Carátula:** Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) c/ GCBA y su acumulado s/
- **Tribunal:** Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires
- **Sala:** S
- **Fecha:** 06/06/2013
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Civil
- **Ámbito:** Local
- **Magistrados:** Alicia E. C. Ruiz, Marta Paz, Luis Francisco Lozano, José Osvaldo Casás, Ana María Conde
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-100-0833-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Amparo colectivo – Empleo público – Declaraciones juradas
- **Contingencia:** Pluriempleo – Incompatibilidades – Control administrativo
- **Hechos clave:** Exigencia de DDJJ periódicas sobre situación laboral de agentes públicos
- **Normas:** Ley 471 (CABA) – Art. 10 k – Art. 14 CCABA – Art. 113 inc. 2 CCABA
- **Doctrina:** Límites del amparo colectivo vs. acción declarativa de inconstitucionalidad; efectos inter partes
- **Resultado:** Parcialmente procedente (mixto)
- **Parte favorecida:** ATE (en parte)
- **Parte perjudicada:** GCBA (en parte)
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
ATE interpuso amparo colectivo impugnando la Resolución 45/09 del GCBA que obligaba a empleados públicos a presentar declaraciones juradas periódicas sobre su situación de empleo (pluriempleo). La asociación alegó que la ley 471 local solo exige informar al inicio de la relación laboral, no en forma continuada. El GCBA defendió la medida como necesaria para controlar incompatibilidades, superposiciones horarias y transparencia.

## Cuestión jurídica
¿La obligación de presentar DDJJ periódicas excede las facultades del GCBA conforme la ley 471? ¿El amparo colectivo puede tener efectos erga omnes, incluyendo a futuros aspirantes?

## Decisión y resultado
**Mixto.** El TSJ rechazó parcialmente el amparo: no puede extenderse a designaciones futuras (efectos limitados a agentes actuales representados por ATE). Sin embargo, declaró inaplicable la exigencia periódica porque la ley 471 solo impone informar pluriempleo al inicio, no en forma reiterada. El GCBA excedió sus facultades. Disidencias: Conde (rechazo total por legalidad de la medida) y Casás (rechazo por pretender control abstracto de constitucionalidad).

## Doctrina / criterio relevante
- El amparo colectivo no equivale a una acción declarativa de inconstitucionalidad (art. 113 inc. 2 CCABA): sus efectos son inter partes, no erga omnes.
- La administración no puede imponer obligaciones a los agentes que excedan lo dispuesto por la Legislatura local (ley 471). El deber de informar pluriempleo es solo al inicio de la relación, no en forma continua.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para empleados públicos actuales que cuestionen exigencias administrativas que excedan la ley: la decisión limita el poder del GCBA.
- **Desfavorable** si se pretende impugnar normas en abstracto o extender efectos a no representados en un amparo colectivo.
- **Mixto** si se busca bloquear toda la política de control: el fallo rechaza el amparo en parte y solo protege a agentes actuales.

## Cita sugerida
Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) c/ GCBA y su acumulado s/, TSJ CABA, 06/06/2013, FA13380001, https://www.saij.gob.ar/123456789-100-0833-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) c/ GCBA y su acumulado s/, SAIJ, 06/06/2013, 13380001.