---
titulo: "\"Asociación   Mutualista   Evángelica  (TF  14577-I) c/ D.G.I.\" s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 16/09/2004
fuero: Tributario
numero: 4100067
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-760-0014-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/asociacion-mutualista-evangelica-tf-14577-i-c-d-g-i-s-a6a08807-5fbd-4926-b41c-d1eb3c0d5708
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# "Asociación   Mutualista   Evángelica  (TF  14577-I) c/ D.G.I." s/

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 04 · 16/09/2004

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: "Asociación Mutualista Evangélica (TF 14577-I) c/ D.G.I." s/
- **Tribunal**: CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL, Sala IV
- **Fecha**: 2004-09-16
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. (Federal)
- **Fuero**: Tributario
- **Magistrados**: Jeanneret de Pérez Cortés, Uslenghi, Galli (en disidencia)
- **Fuente**: SAIJ, ID FA04100067
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-760-0014-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: tributario` `contingencia: exención impositiva` `hechos clave: suspensión de exenciones por emergencia económica` `normas: ley 23.697 art.2, decreto 824/89 art.1 y 2, decreto 1930/90` `doctrina: interpretación restrictiva de exenciones` `resultado: desfavorable al contribuyente` `parte favorecida: D.G.I. (fisco)` `parte perjudicada: Asociación Mutualista Evangélica` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La Asociación Mutualista Evangélica (o el Instituto de Servicios Sociales Bancarios) reclamó la exención del Impuesto de Sellos, fundada en la ley de obras sociales. La D.G.I. denegó la exención, sosteniendo que estaba suspendida por la emergencia económica (ley 23.697 y decretos reglamentarios). La actora argumentó que la exención debía exceptuarse de la suspensión por estar establecida en una ley anterior.

## Cuestión jurídica
Interpretación del alcance de la suspensión de exenciones impositivas dispuesta por el art. 2 de la ley 23.697 y el decreto 824/89 (aplicable al decreto 1930/90): si una exención establecida en una ley de obras sociales (no en la ley creadora del gravamen) queda comprendida en la suspensión genérica.

## Decisión y resultado
**Mayoría** (Jeanneret de Pérez Cortés y Uslenghi): Rechazó la pretensión del contribuyente. Declaró que la exención del Impuesto de Sellos no fue establecida en la ley de sellos sino en la ley de obras sociales, por lo que no quedó exceptuada de la suspensión genérica del art. 2 de la ley 23.697. Confirmó la resolución de la D.G.I.
**Disidencia** (Galli): La exención no es una "exención" sino un subsidio estatal que no afecta recursos del Estado, por lo que no debía suspenderse. En disidencia, votó a favor del contribuyente.

## Doctrina / criterio relevante
- Las exenciones quedan suspendidas por la emergencia económica salvo que estén previstas en la misma ley que creó el gravamen (interpretación restrictiva).
- La referencia a "exenciones" en el decreto 824/89 no es genérica sino limitada a tipos específicos; el punto y coma separa conceptos (mayoría), mientras que la disidencia lo interpreta como ampliación.
- Los subsidios y subvenciones (erogaciones) se distinguen de las exenciones tributarias (renuncia a percibir), y solo estas últimas están sujetas a la suspensión.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al fisco**: refuerza la suspensión de exenciones durante emergencia económica, beneficiando a la D.G.I. en litigios similares.
- **Desfavorable al contribuyente**: limita las exenciones a las establecidas en la ley del tributo respectivo; si la exención proviene de otra ley, no está exceptuada.
- **Útil para distinguir**: la disidencia de Galli ofrece un argumento alternativo (subsidio vs exención) que podría usarse en casos futuros para favorecer al contribuyente.

## Cita sugerida
"Asociación Mutualista Evangélica (TF 14577-I) c/ D.G.I.", C.N.A.C.A.F., Sala IV, 16/09/2004, SAIJ ID FA04100067, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-760-0014-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

"Asociación   Mutualista   Evángelica  (TF  14577-I) c/ D.G.I." s/, SAIJ, 16/09/2004, 4100067.