---
titulo: "Asociación por la Defensa de Usuarios y Consumidores c/ Mercado a Término Rosario SA y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 09/04/2019
fuero: Comercial
numero: 19130221
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-122-0319-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/asociacion-por-la-defensa-de-usuarios-y-consumidores-c-mercado-a-termino-rosario-bd7b668e-923e-460d-9671-b92c1c40f3bf
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Asociación por la Defensa de Usuarios y Consumidores c/ Mercado a Término Rosario SA y otros s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · B · 09/04/2019

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Número/ID SAIJ:** FA19130221  
- **Carátula:** Asociación por la Defensa de Usuarios y Consumidores c/ Mercado a Término Rosario SA y otros s/  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala B/C  
- **Magistrados:** Díaz Cordero, Ballerini  
- **Fecha:** 2019-04-09  
- **Jurisdicción:** CABA – Nacional – Fuero Comercial  
- **Materia:** Sumarísimo  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-122-0319-1ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior

`materia: consumo` `contingencia: acción colectiva` `hechos clave: dólar futuro, contratos, modificación unilateral` `normas: Ley 24.240, precedente Halabi` `doctrina: derechos individuales homogéneos` `resultado: favorable` `parte favorecida: consumidores (asociación actora)` `parte perjudicada: empresas demandadas (Mercado a Término Rosario SA, Argentina Clearing)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto

La Asociación de Usuarios y Consumidores demandó la nulidad de las comunicaciones conjuntas N° 657 y 518 de las demandadas (Mercado a Término Rosario SA y Argentina Clearing) sobre venta de contratos de dólar futuro, por modificación unilateral. Solicitó la devolución de montos adeudados y retrotraer la situación al estado anterior a dicha comunicación. Se trató de un reclamo en defensa del interés general de consumidores afectados homogéneamente.

## Cuestión jurídica

Determinar si se cumplían los tres requisitos de la Corte (Halabi) para la procedencia de una acción colectiva basada en derechos individuales homogéneos: (i) causa fáctica común, (ii) pretensión enfocada en el aspecto colectivo de los efectos, (iii) interés individual que no justifique demanda propia.

## Decisión y resultado

El tribunal consideró configurados los tres elementos, admitiendo la acción colectiva. **Resultado favorable** a la asociación actora (consumidores) y desfavorable a las empresas demandadas.

## Doctrina / criterio relevante

- Los derechos individuales divisibles (contratos) pueden ser tutelados colectivamente si existe un hecho único lesivo común a todos los afectados.  
- La pretensión debe dirigirse a los efectos colectivos del hecho (nulidad, restitución general) y no a daños individuales diferenciados.  
- La existencia de una sola causa común justifica un juicio único con efectos expansivos de cosa juzgada (ratio del fallo Halabi).

## Señales para favorabilidad

**FAVORABLE** para consumidores o asociaciones que busquen litigar en forma colectiva por hechos homogéneos (modificación contractual unilateral, cláusulas abusivas, etc.). **DESFAVORABLE** para proveedores demandados que pretendan oponer la necesidad de litigios individuales. **MIXTO** no aplica. **NO RELACIONADO** si el caso futuro no versa sobre derechos individuales homogéneos en materia de consumo.

## Cita sugerida

Asociación por la Defensa de Usuarios y Consumidores c/ Mercado a Término Rosario SA y otros s/ – CNCom., Sala B/C, 09/04/2019 – ID SAIJ FA19130221. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-122-0319-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Asociación por la Defensa de Usuarios y Consumidores c/ Mercado a Término Rosario SA y otros s/, SAIJ, 09/04/2019, 19130221.