---
titulo: "Asociación Protección Consumidores del Mercado Común del Sur - Proconsumer c/ Tarjeta Naranja S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES CIVIL COMERCIAL"
fecha: 05/03/2021
fuero: Procesal
numero: 21080020
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-020-0801-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/asociacion-proteccion-consumidores-del-mercado-comun-del-sur-proconsumer-c-3b0d71b2-a9f8-4e1a-9221-7f2d4b1c183a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Asociación Protección Consumidores del Mercado Común del Sur - Proconsumer c/ Tarjeta Naranja S.A. s/

CAMARA DE APELACIONES CIVIL COMERCIAL · 05/03/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Asociación Protección Consumidores del Mercado Común del Sur - Proconsumer c/ Tarjeta Naranja S.A. s/ ordinario
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones Civil Comercial, Sala C, Entre Ríos
- **Fecha:** 05/03/2021
- **Magistrados:** Ana Clara Pauletti, Leonardo Portela
- **ID SAIJ:** FA21080020
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-020-0801-2ots-eupmocsollaf
- **Fuero:** Procesal; **Jurisdicción:** Local; **Materia:** Honorarios

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** honorarios de peritos
- **Contingencia:** regulación arancelaria
- **Hechos clave:** pericia, desproporción, equidad, indexación
- **Normas:** arts. 1255 CCC, 13 Ley 24.432, 21 y 114 Ley 7046, 10 Ley 23.928
- **Doctrina:** razonabilidad, equidad, prohibición indexatoria
- **Resultado:** mixto (reconoce facultad de equidad, pero rechaza actualización monetaria)
- **Parte favorecida:** peritos (por equidad) / deudores (sin indexación)
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
El fallo no expone hechos propios del caso, sino que cita doctrina de la casación provincial (Expte. 8308/2020 y “Berisso” 2014) sobre cómo regular honorarios de peritos. No hay pretensiones ni defensas detalladas. El conflicto implícito es la tensión entre aplicar estrictamente las normas arancelarias locales y adecuar la retribución a la equidad y a la labor real del perito, sumado a la prohibición de indexar.

## Cuestión jurídica
¿Deben aplicarse las normas arancelarias de cada especialidad profesional de manera aislada para regular honorarios de peritos? ¿Cabe la actualización monetaria mediante “moneda constante”?

## Decisión y resultado
No hay decisión concreta sobre un caso; el tribunal expone los criterios fijados por la casación:
- Las normas arancelarias no se aplican aisladamente; deben ponderarse con la labor efectiva, trascendencia económica, complejidad y utilidad de la pericia (razonabilidad).
- Los jueces pueden adecuar por equidad cuando la retribución sea desproporcionada (art. 1255 CCC y art. 13 Ley 24.432).
- Es improcedente fijar honorarios en “moneda constante” por la prohibición indexatoria del art. 10 Ley 23.928 (orden público).
**Resultado:** mixto (favorable a la equidad, desfavorable a la indexación).

## Doctrina / criterio relevante
1. **Razonabilidad:** La regulación debe ser proporcional a la tarea, complejidad, tiempo y utilidad de la pericia.
2. **Equidad:** Facultad judicial para morigerar tarifas arancelarias cuando resulten desproporcionadas.
3. **Prohibición indexatoria:** No se puede crear pretorianamente una actualización monetaria; corresponde solución legislativa.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien sostenga que los honorarios periciales deben regularse con criterios de razonabilidad y equidad, no con tarifas automáticas.
- **Desfavorable** para quien pretenda una indexación automática o “moneda constante” sin base legal.
- **Mixto** porque reconoce la facultad de adecuar por equidad (favorece al perito si la tarifa es baja) pero rechaza la indexación (perjudica al perito en contextos inflacionarios).

## Cita sugerida
Asociación Protección Consumidores del Mercado Común del Sur - Proconsumer c/ Tarjeta Naranja S.A. s/ ordinario, Cámara de Apelaciones Civil Comercial, Sala C, Entre Ríos, 05/03/2021, ID SAIJ FA21080020, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-020-0801-2ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Asociación Protección Consumidores del Mercado Común del Sur - Proconsumer c/ Tarjeta Naranja S.A. s/, SAIJ, 05/03/2021, 21080020.