---
titulo: "Asociación Trabajadores de la Industria Lechera de la República Argentina (ATILRA) c/ Arcolen Argentina S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 05/12/2023
fuero: Constitucional y procesal
numero: 23090451
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-154-0903-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/asociacion-trabajadores-de-la-industria-lechera-de-la-republica-argentina-atilra-076ce9cc-3e3b-48a7-bad6-cc0db9802225
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Asociación Trabajadores de la Industria Lechera de la República Argentina (ATILRA) c/ Arcolen Argentina S.A. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 05/12/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ | **ID:** FA23090451
- **Carátula:** Asociación Trabajadores de la Industria Lechera de la República Argentina (ATILRA) c/ Arcolen Argentina S.A. s/ queja
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Fecha:** 05/12/2023 | **Jurisdicción:** Santa Fe | **Fuero:** Constitucional-Procesal | **Ámbito:** Local
- **Sala:** S | **Magistrados:** Falistocco, Gastaldi, Gutierrez, Netri, Spuler
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-154-0903-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: constitucional-procesal` `contingencia: queja` `hechos clave: embargo, transferencia de fondos, recurso de inconstitucionalidad denegado` `normas: códigos procesales locales` `doctrina: sentencia no firme, gravamen irreparable, medidas cautelares` `resultado: desfavorable` `parte favorecida: Arcolen Argentina S.A.` `parte perjudicada: ATILRA` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La Alzada confirmó la transferencia de fondos depositados en autos a otro Juzgado, donde se ordenó su embargo. ATILRA interpuso recurso de queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, alegando gravamen irreparable. El embargo había sido dispuesto judicialmente y comunicado vía exhorto.

## Cuestión jurídica
Si la decisión impugnada (no definitiva) es equiparable a sentencia firme y genera gravamen irreparable que habilite el recurso de inconstitucionalidad.

## Decisión y resultado
**Denegar el recurso de queja.** La Corte confirma la decisión de la Alzada, considerando que el pronunciamiento no es definitivo ni causa gravamen irreparable. **Resultado: desfavorable para ATILRA, favorable para Arcolen Argentina S.A.**

## Doctrina / criterio relevante
La apreciación de medidas cautelares es cuestión de hecho y derecho común, ajena a la instancia extraordinaria. No procede el recurso de inconstitucionalidad sin sentencia definitiva o demostración de gravamen irreparable. Cita: CSJN Fallos 256:150; 257:147; 258:262; 262:136; 265:265; 324:432.

## Señales para favorabilidad
**Desfavorable** para el recurrente (ATILRA) por confirmarse el embargo. **Favorable** para la parte que obtuvo el embargo (Arcolen). No relacionado con casos de inconstitucionalidad directa.

## Cita sugerida
"Asociación Trabajadores de la Industria Lechera de la República Argentina (ATILRA) c/ Arcolen Argentina S.A. s/ queja", Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 05/12/2023, ID FA23090451, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-154-0903-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Asociación Trabajadores de la Industria Lechera de la República Argentina (ATILRA) c/ Arcolen Argentina S.A. s/, SAIJ, 05/12/2023, 23090451.