---
titulo: "Aspis, Sergio Raul y Otro"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 02/03/2011
fuero: Comercial
numero: 11130146
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-aspis-sergio-raul-otro-hsbc-bank-argentina-sa-ordinario-fa11130146-2011-03-02/123456789-641-0311-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/aspis-sergio-raul-y-otro-7ee945e3-683b-4746-9bcb-705cccdc6024
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Aspis, Sergio Raul y Otro

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · 02/03/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** ASPIS, SERGIO RAUL Y OTRO c/ HSBC BANK ARGENTINA S.A. s/ ORDINARIO
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C
- **Fecha:** 02/03/2011
- **Jurisdicción:** C.A.B.A., Nacional
- **Fuero:** Comercial
- **Magistrados:** Caviglione Fraga, Sala, Bargalló
- **ID SAIJ:** FA11130146
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-aspis-sergio-raul-otro-hsbc-bank-argentina-sa-ordinario-fa11130146-2011-03-02/123456789-641-0311-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo

## Tags para análisis posterior
`materia: ordinario` `contingencia: cobro intereses contrato plazo fijo` `hechos clave: intereses no tratados en condena anterior; carta de pago sin reserva; omisión tribunal no implica rechazo` `normas: CCiv art. 874` `doctrina: actos propios; recomposición económica capital invertido` `resultado: favorable` `parte favorecida: actores (cuentahabientes)` `parte perjudicada: banco` `fuente: SAIJ FA11130146`

## Hechos y conflicto
Actores celebraron contrato de plazo fijo con banco. Reclamaron capital e intereses en otro fuero, pero la condena solo incluyó capital. Inician nueva demanda por intereses pactados y daños por demora. Banco se opone alegando que correspondía reserva en carta de pago.

## Cuestión jurídica
¿Pueden reclamarse intereses no expresamente tratados en una condena anterior, sin haber hecho reserva en la carta de pago? ¿Proceden daños por indisponibilidad del capital?

## Decisión y resultado
**Se admite la demanda.** Procede el cobro de intereses pactados y daños y perjuicios por la indisponibilidad del capital, con más la misma tasa de interés hasta el efectivo pago.

## Doctrina / criterio relevante
- La omisión del tribunal de expedirse sobre intereses no implica rechazo ni renuncia del derecho. No media opción que configure actos propios (CNCom, Sala B, "Valente").
- El derecho a intereses se reconoce al margen de un obrar antijurídico del banco (normativa de orden público). Se trata de recomponer la sustancia económica del capital.
- Los daños por indisponibilidad del capital son indemnizables "per se", sin necesidad de otra prueba.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien reclama intereses o daños por indisponibilidad de capital cuando la condena anterior omitió tratarlos.
- **FAVORABLE** para quien invoca que la falta de reserva en carta de pago no extingue el derecho a intereses no incluidos en la condena.
- **DESFAVORABLE** para entidades bancarias que se oponen a pagar intereses por considerar que la carta de pago los extinguía.

## Cita sugerida
ASPIS, SERGIO RAUL Y OTRO c/ HSBC BANK ARGENTINA S.A. s/ ORDINARIO, CNCom., Sala C, 02/03/2011, ID SAIJ FA11130146. URL: https://www.saij.gob.ar/fa11130146

## Cómo citar

Aspis, Sergio Raul y Otro, SAIJ, 02/03/2011, 11130146.
