---
titulo: "Astilleros Hernan Cortes  S.A."
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 05/07/1988
fuero: Administrativo  y  civil  y  comercial
numero: 88030349
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nac-apelaciones-civil-comercial-federal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-astilleros-hernan-cortes-sa-estado-nacional-cobro-fa88030349-1988-07-05/123456789-943-0308-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/astilleros-hernan-cortes-s-a-6197049b-6f39-4f38-8456-1d648aa3be5e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Astilleros Hernan Cortes  S.A.

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 05/07/1988

## Qué dice la fuente

> [[p]]Al admitir la procedencia del rubro "ganancias frustradas por la imposibilidad de cumplir la construcción de doce buques", el juez fijó el daño inicialmente en dólares estadounidenses, disponiendo su conversión a moneda argentina. No se desentendió totalmente de la "moneda del contrato"; mas, con razón, no se atuvo indefinidamente a ella porque ni se trataba de una acción entre partes por cumplimiento del convenio -única hipótesis, que, típicamente, exigía el respeto de la moneda pactadas- ni resultaba justificada -luego de producida la "imposibilidad" de cumplimiento del contrato- seguir…

## Cómo citar

Astilleros Hernan Cortes  S.A., SAIJ, 05/07/1988, 88030349.