---
titulo: "Augstaitis, Angela Amalia c/ Augstaitis, Alberto s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 17/07/1992
fuero: Civil  y  comercial
numero: 92012258
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-852-2102-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/augstaitis-angela-amalia-c-augstaitis-alberto-s-3a5e4392-0d77-4e0a-9b91-a886cb332d3c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Augstaitis, Angela Amalia c/ Augstaitis, Alberto s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 17/07/1992

## Qué dice la fuente

> Sucesiones, colación La acción de simulación es ineludible como paso previo a la colación, si el acto se reputa insincero, pero la procedencia de su tratamiento, queda sujeta a la viabilidad de la acción principal (colación) lo que en el caso no se da. Ello así, ante un imputado acto verdadero de donación de abuela a nieto, encubierto como compraventa, es necesario que al tiempo de realizarse la donación haya sido un sucesible legitimario con llamamiento actual. De allí que el nieto no está obligado a colacionar una donación realizada en su favor mientras vivía el padre, aunque prefallecido…

## Cómo citar

Augstaitis, Angela Amalia c/ Augstaitis, Alberto s/, SAIJ, 17/07/1992, 92012258.