---
titulo: "AVALOS, A. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL"
fecha: 03/03/1987
fuero: Penal
numero: 87061144
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-441-1607-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/avalos-a-c-s-f609fb53-b046-4d72-9809-1dd93877fbaa
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# AVALOS, A. c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL · 02 · 03/03/1987

## Qué dice la fuente

> Hurto simple, participación necesaria, campana, hurto con llave o ganzúa, llave falsa La colaboración del procesado al actuar como "campana" para que otro individuo se apoderara de una motocicleta, lo constituye en partícipe necesario del delito. La significación jurídica que procede es la de hurto simple y no calificado por cuanto la agravante sólo se da cuando la ganzúa o llave falsa se utiliza a efectos de "penetrar" al lugar donde se halla la cosa que se pretende sustraer y no para apoderarse de la propia cosa, como ocurrió en el caso de autos.

## Cómo citar

AVALOS, A. c/  s/, SAIJ, 03/03/1987, 87061144.