---
titulo: "Avellaneda Viviana Lorena y Otra c/ Superior Gobierno de la Provincia de Tucuman s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 21/11/2003
fuero: Procesal
numero: 3240246
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-642-0423-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/avellaneda-viviana-lorena-y-otra-c-superior-gobierno-de-la-provincia-de-tucuman-540c97d4-ed4e-4bb6-ad97-1ded421966cc
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Avellaneda Viviana Lorena y Otra c/ Superior Gobierno de la Provincia de Tucuman s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 21/11/2003

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ, ID FA03240246  
- **Carátula:** AVELLANEDA VIVIANA LORENA Y OTRA c/ SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE TUCUMAN s/ ESPECIALES (RESIDUAL)  
- **Tribunal:** CORTE SUPREMA DE JUSTICIA (Tucumán)  
- **Fecha:** 21/11/2003  
- **Magistrados:** GANDUR - GOANE - BRITO DATO - AREA MAIDANA  
- **Jurisdicción:** Tucumán | Fuero: PROCESAL | Ámbito: LOCAL | Instancia: Única (competencia originaria)  

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: jurisdiccional` `hechos clave: escrituración, Provincia demandada` `normas: art. 18 Const. Pcial., art. 50 I a LOPJ` `doctrina: caso propio de derecho privado contra Provincia` `resultado: declara competencia de Corte Suprema` `parte favorecida: actores (indirectamente al obtener foro)` `parte perjudicada: Provincia (pierde fuero inferior)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Los actores promovieron juicio contra la Provincia, una Cooperativa y su Presidente, para que se fije judicialmente el plazo de escrituración de un inmueble comprado a la Cooperativa. La Cámara Contencioso Administrativa se declaró incompetente y remitió a la Corte Suprema local.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal es competente para conocer una demanda por escrituración forzada contra la Provincia y particulares, cuando la obligación surge del derecho privado.

## Decisión y resultado
La Corte Suprema de Tucumán **se declaró competente** para conocer originariamente el juicio, con base en el art. 18 de la Constitución Provincial y el art. 50 apartado I inciso a de la LOPJ. **Resultado favorable a la competencia de la Corte** (forum originarium).

## Doctrina / criterio relevante
- **Regla:** Cuando una pretensión contra la Provincia se funda en relaciones de derecho privado, la competencia originaria corresponde a la Corte Suprema provincial, no a los tribunales contencioso administrativos.  
- **Precedente citado:** “Cooperativa de Vivienda, Crédito y Consumo para el Personal de la Dirección del Agua Ltda.” (sentencia N° 465, 26/07/1996).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se busca radicar una causa similar ante la Corte Suprema local (evita discusiones de incompetencia).  
- **Desfavorable** si se pretende litigar en fuero contencioso administrativo o en instancias inferiores.  
- **No relacionado** con el fondo de la pretensión (solo resuelve competencia).  
- **Mixto** según la posición procesal: para actores es útil (certeza de tribunal); para la Provincia puede ser inconveniente (pérdida de una instancia).

## Cita sugerida
*AVELLANEDA, Viviana Lorena y otra c/ Superior Gobierno de la Provincia de Tucumán y otros s/ Especiales (Residual)*, Corte Suprema de Justicia de Tucumán, 21/11/2003, ID SAIJ FA03240246, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-642-0423-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Avellaneda Viviana Lorena y Otra c/ Superior Gobierno de la Provincia de Tucuman s/, SAIJ, 21/11/2003, 3240246.