AVENDAÑO AVENDAÑO, René Mauricio c/ s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: AVENDAÑO AVENDAÑO, René Mauricio c/ s/
• Tribunal: SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA
• Sala/Instancia: S
• Fecha: 2005-11-07
• Jurisdicción: Tierra del Fuego
• Fuero: PROCESAL-PENAL-PENAL
• Ámbito: LOCAL
• Magistrados: María del Carmen Battaini, Ricardo J. Klass, Mario Arturo Robbio
• Fuente: SAIJ
• ID fuente: FA05350014
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-410-0535-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: homicidio culposo contingencia: ejecución condicional de la pena hechos clave: condena anterior, reinserción social, trabajo estable normas: art. 27 CP doctrina: interpretación sistemática, consecuencias disvaliosas resultado: favorable al condenado parte favorecida: René Mauricio Avendaño parte perjudicada: acusación

Hechos y conflicto

El imputado fue condenado a 2 años de prisión por homicidio culposo (conducir imprudentemente). Tenía una condena anterior de 1 año y 6 meses de prisión en suspenso por robo calificado en tentativa. El tribunal a quo revocó la condicionalidad de la nueva pena por aplicación del art. 27 CP (plazo no transcurrido). La defensa recurrió.

Cuestión jurídica

Si corresponde mantener la ejecución efectiva de la pena pese al texto literal del art. 27 CP, cuando el condenado demuestra reinserción social, trabajo estable y comprensión del disvalor de su conducta.

Decisión y resultado

Casar la sentencia y disponer la ejecución condicional de la pena de 2 años de prisión. Favorable al imputado (René Mauricio Avendaño).

Doctrina / criterio relevante

• La interpretación no debe ser aislada ni literal si conduce a soluciones disvaliosas. Cita a la Corte Federal: "uno de los índices más seguros para verificar la razonabilidad de la inteligencia de una norma es la consideración de sus consecuencias".
• El juzgador debe indagar el fin del precepto para evitar una iniquidad. No se desconoce la letra, sino que se busca la razón de la norma.
• En el caso, la aplicación literal del art. 27 CP resulta altamente disvaliosa porque el condenado tiene trabajo estable, es sostén familiar, comprendió el disvalor de su acción y refleja adecuada inserción social.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para quien busque evitar la ejecución efectiva de una pena por homicidio culposo cuando exista una condena anterior en suspenso, si acredita reinserción social, trabajo y comprensión del hecho. DESFAVORABLE para quien sostenga una aplicación literal del art. 27 CP.

Cita sugerida

AVENDAÑO AVENDAÑO, René Mauricio, Superior Tribunal de Justicia de Tierra del Fuego, 07/11/2005, FA05350014, SAIJ.